Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
en colocation
Definitie
Vertaling van "en colocation" in Duits
Definitie
in der WG
in Wohngemeinschaften
in einem gemeinsamen Haushalt
mit Mitbewohnern
in WGs
Mitbewohner
WG-Zimmer
Tout stagiaire est logé en colocation avec un autre étudiant de l'entreprise.
Jeder Praktikant wohnt in einer WG mit einem anderen Studenten aus dem Unternehmen.
Pour les étudiants, une chambre calme en colocation est une denrée précieuse.
Für Studierende ist ein ruhiges Zimmer in einer WG ein kostbares Gut.
Le mode d'occupation en colocation devient très répandu chez les étudiants.
Die Wohnform in einer Wohngemeinschaft wird bei Studierenden immer verbreiteter.
Ils se demandaient si leur fils était en âge de vivre en colocation.
Sie fragten sich, ob ihr Sohn alt genug ist, um in einer Wohngemeinschaft zu leben.
Son petit appartement parvient tout de même à abriter quatre étudiants en colocation.
Seine kleine Wohnung schafft es trotzdem, vier Studierende in einer WG unterzubringen.
Grâce à cette expérience vécue en colocation, j'ai appris à mieux communiquer.
Durch diese Erfahrung in einer WG habe ich gelernt, besser zu kommunizieren.
Les gens en colocation doivent apprendre à respecter les horaires et le sommeil des autres.
In einer WG muss man lernen, die Zeiten und den Schlaf der anderen zu respektieren.
En échange de quelques heures de travail, il bénéficie d'un séjour gratuit en colocation.
Im Gegenzug für ein paar Stunden Arbeit bekommt er einen Gratisaufenthalt in einer WG.
Avec un bon caractère comme le sien, vivre en colocation devient vraiment agréable.
Mit so einem unkomplizierten Wesen wie ihrem macht das Zusammenwohnen in einer WG richtig Spaß.
Beaucoup d'étudiants étrangers arrivent sans logement et cherchent en urgence une chambre en colocation.
Viele ausländische Studierende kommen ohne Unterkunft an und suchen dringend ein Zimmer in einer WG.
Après des années en colocation, elle veut emménager dans son propre studio en centre-ville.
Nach Jahren in einer WG möchte sie endlich in ihr eigenes Studio-Apartment in der Innenstadt ziehen.
Mon grand frère frise la quarantaine, pourtant il vit encore en colocation.
Mein großer Bruder geht auf die Vierzig zu, trotzdem wohnt er noch in einer WG.
Ma sœur est en colocation avec deux amies d'enfance dans le centre-ville animé.
Meine Schwester wohnt in einer WG mit zwei Freundinnen aus Kindertagen mitten in der lebendigen Innenstadt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met en colocation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor en colocation in het Frans
Suggesties
Resultaten: 321. Exact: 321. Verstreken tijd: 45 ms.
