Vertaling van "en http" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une fois le certificat installé, votre site sera accessible en http et https.
Nach der Installation des Zertifikats ist Ihre Website in HTTP und HTTPS verfügbar.
La plupart des sites s'affichent en http, le S signifie que le site est sécurisé.
Die meisten Seiten zeigen lediglich HTTP an, das ,S' steht dabei für "sicher".
Si la création de compte et/ou le paiement se déroule en http, alors que vous devriez être en https (logo du cadenas dans la barre d'adresse).
Die Erstellung eines Kontos und/oder die Zahlung läuft über http und nicht über https (mit Schloss-Symbol in der Adressleiste).
1.39 Quand j'essaie de me connecter en https, je peux me connecter, mais ma connexion est redirigée en http.
1.39 Wenn ich versuche, eine Verbindung über https herzustellen, kann ich mich einloggen, aber dann wird meine Verbindung wieder auf http umgeleitet.
Attention cependant, certains sites utilisent des CDN afin d'héberger des librairies Javascript (comme JQuery par exemple). Si ces CDN fournissent la librairie avec une url en http, le fonctionnement du site peut en être affectée.
Achtung: Manche Webseiten verwenden CDNs für das Hosting ihrer JavaScript-Bibliotheken (etwa JQuery). Wenn diese CDNs die Bibliothek mit einer http-URL bereitstellen, kann das die Funktion der Webseite beeinträchtigen.
Ainsi, les sites en HTTP vont progressivement perdre leurs positions.
So werden Seiten auf HTTP allmählich ihre Positionen verlieren.
Une fois ceci effectué, il ne sera plus possible de se connecter en HTTP.
Danach ist es nicht mehr möglich, sich über HTTP zu verbinden.
Lorsque des informations sont envoyées en HTTP, elles sont divisées en paquets de données qui peuvent être facilement « reniflés » à l'aide d'un logiciel gratuit.
Beim Übertragen über normales HTTP werden Informationen in Datenpakete aufgeteilt, die sich mit freier Software leicht „ausspionieren" lassen.
Connaissez-vous d'autres techniques pour convertir des pages mortes en HTTP 404 en une super destination de navigation ?
Nutzen Sie andere Techniken, um tote HTTP 404 Seiten in gute Navigationspunkte umzuwandeln?
Cela se fait en HTTP par défaut.
Hierbei wird standardmäßig HTTP verwendet.
Les deux protocoles fonctionnent en HTTP, utilisent TCP comme protocole de transport, divisent la vidéo en segments avec un fichier d'index qui l'accompagne et offrent une diffusion en continu adaptative.
Beide Protokolle werden über HTTP ausgeführt, verwenden TCP als Transportprotokoll, teilen Videos mit einer zugehörigen Indexdatei in Segmente auf und bieten adaptives Bitrate-Streaming.
Ces rapports de performance sont envoyés par email et sont disponibles en ligne, mais ils sont également disponibles via une API en HTTP ou REST.
Diese Leistungsberichte werden per E-Mail versandt und sind online verfügbar, sie sind aber auch über eine API in HTTP oder REST verfügbar.
Les pages contenant des formulaires de connexion doivent être servis en HTTPS et non en HTTP.
Seiten mit Anmeldeformularen müssen über HTTPS, nicht HTTP, bereitgestellt werden.
