Beaucoup de familles en migration ont quitté leur région à cause de la guerre.
Viele Familien auf der Flucht haben ihre Region wegen des Krieges verlassen.
Cette association soutient les femmes en migration qui arrivent seules avec leurs enfants.
Dieser Verein unterstützt Frauen auf der Flucht, die allein mit ihren Kindern ankommen.
Les familles en migration sont souvent hébergées temporairement dans des hôtels ou des foyers sociaux.
Familien auf der Flucht sind oft vorübergehend in Hotels oder sozialen Einrichtungen untergebracht.
Les personnes âgées en migration doivent s'adapter à un système de santé différent.
Ältere Menschen auf der Flucht müssen sich an ein anderes Gesundheitssystem gewöhnen.
Dans ce quartier, plusieurs enfants en migration ont rejoint l'école primaire cette année.
In diesem Viertel sind dieses Jahr mehrere Kinder auf der Flucht in die Grundschule gekommen.
Un programme spécial aide les femmes en migration à trouver un logement stable et abordable.
Ein spezielles Programm hilft Frauen auf der Flucht, eine stabile und bezahlbare Wohnung zu finden.
Les personnes en migration ont besoin d'informations claires sur leurs droits et leurs obligations.
Menschen auf der Flucht brauchen klare Informationen über ihre Rechte und Pflichten.
Les jeunes en migration participent à des activités sportives pour rencontrer des habitants du quartier.
Junge Menschen auf der Flucht machen bei Sportangeboten mit, um Leute aus dem Viertel kennenzulernen.
On a ouvert un centre d'accueil pour les jeunes en migration sans accompagnateurs.
Für unbegleitete Jugendliche auf der Flucht wurde ein Aufnahmezentrum eröffnet.
Les familles en migration cherchent un endroit plus sûr pour offrir un avenir à leurs enfants.
Familien auf der Flucht suchen einen sichereren Ort, um ihren Kindern eine Zukunft zu ermöglichen.
Les personnes en migration ont parfois du mal à comprendre les lois du nouveau pays.
Menschen auf der Flucht haben manchmal Schwierigkeiten, die Gesetze des neuen Landes zu verstehen.
Les travailleurs en migration trouvent souvent des emplois saisonniers dans les fermes voisines.
Menschen, die unterwegs sind, finden oft Saisonarbeit auf den nahegelegenen Höfen.
Un aigle des steppes peut souvent être vu en migration à l'automne.
Ein Steppenadler ist im Herbst oft auf der Wanderung zu sehen.