Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
en tant que commanditaire

Vertaling van "en tant que commanditaire" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als Kommanditist
als Sponsor
En tant que commanditaire, il appréciait de recevoir des dividendes sans avoir de responsabilités quotidiennes.
Als Kommanditist schätzte er es, Dividenden zu erhalten, ohne tägliche Verantwortungen zu tragen.
En tant que commanditaire, il est non solidaire des dettes au-delà de son apport.
Als Kommanditist haftet er über seine Einlage hinaus nicht mit.
En tant que commanditaire, mon risque d'investissement se limite au capital que j'apporte.
Als Kommanditist ist mein Investitionsrisiko auf mein eingebrachtes Kapital beschränkt.
En tant que commanditaire, Marc ne peut pas signer de contrats au nom de la société.
Als Kommanditist darf Marc keine Verträge im Namen der Gesellschaft unterschreiben.
L'entreprise a également mené une campagne publicitaire en tant que commanditaire mondial pour l'équipement vidéo et a développé une campagne de promotion des ventes dans les magasins de détail à l'échelle mondiale.
Das Unternehmen führte zudem eine Werbekampagne als weltweiter Sponsor für Video-Equipment durch und entwickelte eine Verkaufsaktion für den globalen Einzelhandel.
Les participants reconnaissent et acceptent que Facebook n'est pas associé au concours, n'agit pas en tant que commanditaire ou promoteur du concours, pas plus qu'il ne soutient ni administre ce concours de quelque manière que ce soit.
Die Teilnehmer erkennen an und akzeptieren, dass Facebook nicht mit dem Preisausschreiben verbunden ist, nicht als Sponsor oder Förderer des Preisausschreibens handelt und dieses auch in keiner Weise unterstützt oder verwaltet.
Dans l'affirmative, est-il exact que cette conclusion (non soutenue) a été établie parce que la Commission a usé de son influence en tant que commanditaire?
Wenn ja, trifft es zu, dass diese (nicht durch Fakten gestützte) Schlussfolgerung dadurch zustande gekommen ist, dass die Kommission ihren Einfluss als Auftraggeberin geltend gemacht hat?
Est-ce qu'une tierce partie (comme indiqué dans la section 4(c)) sera désignée comme récipiendaire de l'attribution (par exemple, la Fondation Wikimedia en tant que commanditaire) ?
Wird eine „Zuschreibung an Dritte" (siehe Abschnitt 4.c der CC-BY-SA) erfolgen, z.B. an die WMF als Sponsor?
En tant que commanditaire, il profitait des avantages d'une société en commandite.
Als stiller Gesellschafter genoss er die Vorteile einer Kommanditgesellschaft.
En tant que commanditaire, mais aussi en tant qu'ami.
Als Ihr Sponsor und auch als Ihr Freund.
En tant que commanditaire Platine, Hager Hellas offre le soutien financier nécessaire à la construction du véhicule et sa participation aux compétitions universitaires à l'échelle européenne.
Als Platinsponsor leistet Hager Hellas die notwendige finanzielle Unterstützung für den Bau des Wagens sowie für seine Teilnahme an europaweiten Hochschulwettbewerben.
En tant que commanditaire les appels d'offres sur Cargoclix Tender vous donnent accès au réseau entier de Cargoclix qui se compose de plusieurs milliers de soumissionnaires de transport et de logistique.
Als Auftraggeber erhalten Sie über die Ausschreibung im Bereich Cargoclix Tender Zugang zu dem kompletten Cargoclix-Netzwerk mit vielen Tausend angeschlossenen Dienstleistern aus ganz Europa.
C'est avec plaisir que Inkscape accueille VectorStock en tant que commanditaire platine.
Inkscape freut sich darüber, VectorStock als einen Platinsponsor begrüßen zu dürfen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 27 ms.