Vertaling van "encodeur et" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elle consiste en deux parties, ce qu'on appelle un encodeur et un transducteur.
Sie besteht aus zwei Teilen, die wir Encoder und Transducer nennen.
Pour aller encore plus loin, les administrateurs peuvent visualiser les modes de production de chaque encodeur et le temps écoulé d'une opération d'encodage en cours.
Wenn sie weiter in die Tiefe gehen, können Administratoren die aktuellen Produktionsmodi für jeden Encoder und die verstrichene Zeit eines laufenden Encoding-Vorgangs anzeigen.
C'est un contrôleur compact haut-fonctionnel de mouvement avec les interfaces intégrées pour le signal synchrone par accroissement de détection d'encodeur et de marque.
Dieses ist ein hoch-funktionellkompakter Bewegungsprüfer mit eingebauten Schnittstellen für zusätzlichen synchronen Kodierer und Markierungsabfühlungssignal.
Un taquet de servo d'encodeur et un décodeur incluant un taquet de servo
Servoklemme für einen Kodierer und Kodierer mit einer Servoklemme
Cela quand nous avons travaillé sur les réactions à la méthode classique et à notre encodeur et transducteur.
Das haben wir also mit den Antworten der Standardmethode und unseres Encoders und Transducers getan.
Appareil de calcul d'amplitude du signal de sortie d'un encodeur et programme de calcul d'amplitude du signal de sortie d'un encodeur
Vorrichtung zur Berechnung der Amplitude des Ausgangssignals eines Encoders und Programm zur Berechnung der Amplitude des Ausgangssignals eines Encoders
L'encodeur et le décodeur visent le secteur professionnel, médical, pédagogique, de l'énergie et du transport.
Der Encoder und Decoder sind u.a. für Konzerne, das Gesundheits- und Bildungswesen, sowie die Energie- und Transportbranche geeignet.
Donc à gauche vous voyez l'encodeur seul, et à droite c'est une véritable rétine aveugle, donc avec l'encodeur et le transducteur.
Links ist also der Encoder alleine, und rechts sehen sie eine blinde Netzhaut, also Encoder und Transducer.
donc avec l'encodeur et le transducteur.
also Encoder und Transducer.
un encodeur et un transducteur.
Encoder und Transducer nennen.
à notre encodeur et transducteur.
Les valeurs >300 ne sont pas recommandées car la qualité peut être mauvaise suivant le décodeur, l'encodeur et votre horoscope ;-).
Werte > 300 werden nicht empfohlen, da die Qualität abhängig von Decoder, Encoder und Glück schlecht sein kann.
Le câble RS-232 autorise la communication avec une liaison bidirectionnelle 1-1 entre l'encodeur et le décodeur et permet à un logiciel de contrôle tiers connecté à l'encodeur de transmettre les commandes et de confirmer l'exécution sur des périphériques situés en aval.
Der RS-232-Kanal ermöglicht die Kommunikation über eine bidirektionale 1:1-Verbindung zwischen dem Encoder und dem Decoder, sodass Steuerungssoftware von Dritten mit dem Encoder verbunden und Befehle weitergeben sowie die Ausführung auf nachgeschalteten Geräten bestätigen kann.