We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fast wieder
wieder beinahe
J'ai cru que vous aviez encore failli dépasser les bornes.
Ich dachte, du wärst fast wieder zu weit gegangen.
J'ai encore failli être éclaboussée!
Ich wäre fast wieder bewässert worden!
Et ce soir, j'ai encore failli mourir.
Heute Abend wurde ich wieder beinahe umgebracht.
J'ai encore failli tomber dans le piège de vos mensonges.
Ich wäre schon wieder beinahe auf Ihre Lügen hereingefallen!
On a encore failli se marier.
Haben fast wieder geheiratet.
J'ai encore failli casser l'ambiance.
Ich hab schon wieder die Stimmung ruiniert.
On a encore failli mourir à cause de toi.
Du hast uns wieder fast umgebracht.
J'ai encore failli arriver en retard!
Ich hätte mich beinahe wieder bei der Arbeit verspätet.
On a encore failli écraser un Bushman.
Wir überfuhren fast 'nen Buschmann.
Camille? - Il a encore failli mourir, - qu'est-ce que tu crois? - Ça veut dire qu'il a dû voir quelque chose.
Was meinst du denn? - Wenn Jordan ihr Ziel war, dann muss er etwas gesehen haben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.