Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
ensemble consistant

Vertaling van "ensemble consistant" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gruppe bestehend aus
bestehenden Gruppe
Gruppe, bestehend aus
Gruppe, die besteht aus
Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel au moins une protéine devant être isolée est choisie dans l'ensemble consistant en la lactoperoxydase, la lactoferrine, la sérumalbumine bovine, la β-lactoglobuline, l'immunoglobuline, l'a-lactalbumine et le glycomacropeptide.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei mindestens ein zu isolierendes Protein ausgewählt ist aus der Gruppe bestehend aus Lactoperoxidase, Lactoferrin, Rinderserumalbumin, β-Lactoglobulin, Immunglobulin, a-Lactalbumin und Glycomacropeptid.
Revêtement selon la revendication 2, caractérisé en ce que lesdits polyalcools sont de préférence choisis dans l'ensemble consistant en le glycérol, l'éthylène glycol et le propylène glycol.
Die Beschichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß besagte Polyhydroalkohole vorzugsweise aus der Gruppe bestehend aus Glycerol, Ethylenglycol und Propylenglycol ausgewählt werden.
Composition selon la revendication 3, dans laquelle ladite seconde particule est choisie dans l'ensemble consistant en un sel d'acide polyacrylique, du polyacrylamide et leurs mélanges.
Zusammensetzung nach Anspruch 3, worin das zweite Teilchen aus der aus einem Salz der Polyacrylsäure, Polyacrylamid und deren Mischungen bestehenden Gruppe ausgewählt ist.
Procédé selon l'une quelconque des revendications 8 à 10, dans lequel on met la colophane et l'anhydride maléique en contact en opérant en présence d'un solvant, choisi de préférence dans l'ensemble consistant en le toluène, l'acétate d'éthyle et le tétrahydrofuranne.
Verfahren nach irgendeinem der Ansprüche 8 bis 10, worin das Kolophonium und das Maleinsäureanhydrid in Anwesenheit eines Lösungsmittels, das vorzugsweise aus der aus Toluol, Ethylacetat und Tetrahydrofuran bestehenden Gruppe ausgewählt ist, in miteinander Kontakt gebracht werden.
Composition pulvérulente contenant du caoutchouc fluoré, selon la revendication 19, dans laquelle la matière évitant de l'adhérence est au moins une matière choisie dans l'ensemble consistant en un plastifiant, une charge volumineuse, un agent colorant et un accepteur d'acide.
Fluorkautschuk-haltige pulverförmige Zusammensetzung gemäß Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, daß das adhäsionsverhindernde Material mindestens ein Stoff ist, der ausgewählt ist aus der Gruppe bestehend aus einem Weichmacher, einem Bulk-Füllstoff, einem Färbemittel und einem Säureakzeptor.
Procédé selon l'une quelconque des revendications 1-6, dans lequel le dérivé de β-lactame obtenu est choisi dans l'ensemble consistant en ampicilline, amoxicilline, céfaclor, céphalexine, céphadroxil, céphradine, épicilline et céfamandol.
Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1-6, wobei das sich ergebende β-Lactam-Derivat ausgewählt wird aus der Gruppe bestehend aus Ampicillin, Amoxicillin, Cefaclor, Cephalexin, Cephadroxil, Cephradin, Epicillin und Cefamandol.
Utilisation selon la revendication 1, dans laquelle le tissu dentaire est choisi dans l'ensemble consistant en gencive, desmondonte, os, pulpe et tissu de dentine.
Verwendung gemäß Anspruch 1, wobei das Dentalgewebe aus der Gruppe bestehend aus Zahnfleisch, periodontalem Ligament, Knochen, Pulpa und Dentingewebe ausgewählt ist.
Procédé selon la revendication 11, dans lequel ladite maladie est inclue dans l'ensemble consistant en hépatites B et C, alcoolisme, hémochromatose, maladie métabolique, diabète, obésité, maladie hépatique auto-immune, cirrhose biliaire primitive, déficit en a1-antitrypsine, maladie de Wilson.
Verfahren nach Anspruch 11, wobei die Erkrankung in der Gruppe bestehend aus Hepatitis B und C, Alkoholismus, Hämochromatose, Stoffwechselerkrankungen, Diabetes, Obesität, Autoimmunerkrankungen der Leber, primärer biliärer Zirrhose, a1-Antitrypsin-Mangel, Wilson-Krankheit enthalten ist.
Procédé tel que revendiqué à la revendication 11, dans lequel ladite addition est choisie dans l'ensemble consistant en Cu, Ag et Sn.
Verfahren nach Anspruch 11, in welchem der besagte Zusatz aus einer aus Cu, Ag und Sn bestehenden Gruppe ausgewählt wird.
Procédé de la revendication 15, dans lequel la détection comprend un procédé choisi dans l'ensemble consistant en immunolocalisation, analyse d'immunofluorescence, analyse par transfert Western, tests ELISA et criblage d'une banque d'expression d'acide nucléique.
Verfahren nach Anspruch 15, wobei die Detektion ein Verfahren ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Immunolokalisation, Immunofluoreszenzanalyse, Western Blot-Analyse, ELISAs und Screening einer Nukleinsäureexpressionsbibliothek umfasst.
Utilisation selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans laquelle la composition pharmaceutique comprend en outre une autre protéine BMP choisie dans l'ensemble consistant en BMP-1, BMP-2, BMP-3, BMP-4, BMP-5, BMP-6, BMP-7 et BMP-8.
Verwendung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei das Arzneimittel zusätzlich mindestens ein weiteres BMP-Protein umfasst, ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus BMP-1, BMP-2, BMP-3, BMP-4, BMP-5, BMP-6, BMP-7 und BMP-8.
Nous disposons maintenant de directives qui commencent à former un ensemble consistant et cohérent, mais elles sont loin d'être appliquées de la même façon partout.
Wir verfügen jetzt über Richtlinien, die allmählich ein einheitliches und schlüssiges Ganzes bilden, die aber weit davon entfernt sind, überall auf dieselbe Weise angewandt zu werden.
Procédé selon la revendication 4, dans lequel le solvant inerte est choisi dans l'ensemble consistant en la dichlorométhane, le chloroforme, le tétrachlorure de carbone et leurs mélanges.
Verfahren nach Anspruch 4, wobei das inerte Lösungsmittel ausgewählt wird aus der Gruppe, die aus Dichlormethan, Chloroform, Tetrachlorkohlenstoff und deren Gemischen besteht.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor ensemble consistant in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 39 ms.