We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gesamten Code
gesamte Programmcode
Parcourez l'ensemble du code pour vous assurer que toutes les balises sont fermées.
Überprüfen Sie den gesamten Code, um sicherzustellen, dass alle Tags geschlossen sind.
Certaines applications Animate ne placent pas toujours l'ensemble du code à un endroit unique (notamment lorsque vous utilisez des applications basées sur ActionScript 2.0 qui font appel à des écrans ou des comportements).
Einige Animate-Anwendungen speichern nicht immer den gesamten Code an einer Stelle (vor allem auf ActionScript 2.0 basierende Anwendungen, die Bildschirme und Verhalten verwenden).
Cela doit être rendu possible par une publication de l'ensemble du code.
Dies soll dadurch ermöglicht werden, dass der gesamte Programmcode öffentlich gemacht wird.
Les femmes doivent également se plier à l'ensemble du code vestimentaire.
Damen müssen dem Wesen, Geist und der Absicht der Kleiderordnung entsprechen.
Une fois qu'un projet a été remis, puis évalué, l'ensemble du code disparaît dans les oubliettes.
Ist ein Projekt abgegeben und bewertet worden, wird der gesamte Code nie wieder angesehen.
Les analystes et les développeurs peuvent comprendre les répercussions de l'ensemble du code développé avant de commencer à développer quoi que ce soit.
Business-Analysten und -Entwickler können die Auswirkungen des gesamten entwickelten Codes verstehen, bevor sie anfangen, etwas zu entwickeln.
Il est possible d'appliquer l'ensemble du code de bonnes pratiques à un seul volet de la production, en ignorant ce qui se passe ailleurs.
Es ist möglich, den gesamten Good-Practice-Kodex auf einen einzigen Produktionsstrang anzuwenden und zu ignorieren, was anderswo passiert.
L'ensemble du code source est disponible avec les licences de type commerciales ou académiques pour aider à la personnalisation des produits.
Der vollständige Quellcode ist verfügbar für kommerzielle und akademische Lizenzen, um Sie bei gewünschten Anpassungen an Ihr System zu unterstützen.
Je souhaite distribuer des fichiers binaires, mais il est difficile de distribuer l'ensemble du code source.
Ich möchte Binärdateien distribunieren, es ist aber unbequem, den kompletten Quellcode zu distribunieren.
Le référentiel stocke le contenu affiché aux utilisateurs et l'ensemble du code, des modèles et des données internes utilisés par l'application.
Das Repository speichert nicht nur die benutzerseitigen Inhalte, sondern auch alle durch die Anwendung verwendeten Codes, Vorlagen und internen Daten.
Malheureusement, ces problèmes n'ont pas de solution rapide, car il faut s'intéresser à l'ensemble du code lié pour arriver à une solution.
Leider gibt es keine schnelle Lösung für diese Probleme, da eine Lösung die Konzentration auf den gesamten zugehörigen Code erfordert.
Cela veut dire que l'on connaît l'ensemble du code génétique mais que l'on ne connaît pas forcément sa signification.
Comme le nombre et le risque de failles de sécurité potentielles dans la ligne de code augmentera, il est raisonnable de supposer que la qualité d'ensemble du code source en termes de sécurité se détériore.
Da die Zahl und die Gefahr einer potenziellen Sicherheitslücken im Code-Zeile zunimmt, ist es vernünftig anzunehmen, dass die allgemeine Qualität des Quellcodes im Hinblick auf die Sicherheit verschlechtert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.