Un embryon est composé des cellules contenant deux ensembles complets des chromosomes.
Ein Embryo besteht aus den Zellen, die zwei komplette Sätze Chromosomen enthalten.
Juste dans ce cas, des ensembles complets de meubles modulaires.
In diesem Fall komplette Sätze von modularen Möbeln.
Nous aurons les ensembles complets des instructions et des opérations prêtes pour vous.
Wir haben die ganzen Sätze von den Anweisungen und von Operationen, die zu Ihnen bereit sind.
Les ensembles complets référés ci-dessus sont la production de toute la pivoine des contrôles standard automatiques et nous certainement pouvons modifier la liste de configuration selon les exigences définies des clients.
Die ganzen Sätze, die oben verwiesen werden, sind die Produktion aller Pfingstrose von automatischen Standardkontrollen und wir können die Konfigurationsliste entsprechend den spezifizierten Anforderungen der Kunden zweifellos ändern.
Il s'agit souvent de composants prêts au montage ou d'ensembles complets.
Oft sind dies einbaufertige Bauteile oder komplette Baugruppen.
Avec la fabrication additive il n'y a pas de limites en termes de conception - même les fonctions qui ne peuvent pas être implémentées dans les processus de fabrication conventionnels peuvent être intégrées ou des ensembles complets assemblés en une seule fois.
Bei der additiven Fertigung sind in Sachen Design keine Grenzen gesetzt - selbst Funktionen, die bei konventionellen Herstellverfahren nicht umsetzbar sind, können integriert oder komplette Baugruppen in einem Zug aufgebaut werden.
En achetant le kit vous obtenez seulement deux ensembles complets d'excellents films.
Mit dem Kauf dieses Kit erhalten Sie nur zwei komplette Sätze der ausgezeichneten Filme.
L'autre série d'ensembles complets d'équipement peut également être emballé comme une enveloppe pliante chocolat.
Die andere Reihe von komplette Sätze der Ausrüstung kann auch als Umschlagklapp Schokolade verpackt werden.
Le client peut également choisir de commander des ensembles complets au lieu de ne commander que des pneus ou des roues.
Sie können auch komplette Sätze anstatt nur Reifen oder Felgen bestellen.
Principaux produits: sic fritté, sic lié par réaction, carbure de tungstène, céramique à haute pureté et faces d'étanchéité en graphite et ensembles complets de garnitures mécaniques.
Hauptprodukte: Sinter-Sic, reaktionsgebundenes Sic, Wolframcarbid, Keramik mit hochreinen Dichtungsflächen und Graphit sowie komplette Sätze von Gleitringdichtungen.
Ceci est un bon sac, assez grand pour les ailerons de plongée en apnée (nous nous situons 2 ensembles complets de kit à l'intérieur).
Dies ist eine gute Tasche, groß genug für Freitauchen Flossen (wir passen 2 komplette Sätze der Kit im Innern).
Des ensembles complets de draps et serviettes sont fournis!
Komplette Sätze von Bettwäsche und Handtücher sind vorhanden!
Nous fournissons des ensembles complets d'engins, soigneusement et régulièrement entretenus selon des règles de sécurité strictes.
Wir bieten komplette Sätze von Ausrüstung, die sorgfältig und regelmäßig nach strengen Sicherheitsvorschriften eingehalten werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.