Examples with "environnements cloud OpenStack" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cisco Intel et Cisco fournissent des solutions intégrées qui ont déjà aidé des entreprises à déployer rapidement et facilement des environnements Cloud Openstack* fiables et sûrs pour les opérations de production.
Cisco Intel und Cisco stellen integrierte, erprobte Lösungen bereit, mit deren Hilfe Unternehmen schnell und problemlos eine zuverlässige, sichere OpenStack*-Cloud-Umgebung für den Produktivbetrieb einrichten können.
Le système ETERNUS CD10000 qui intègre le logiciel open source Ceph est une amélioration majeure par rapport aux systèmes de stockage RAID traditionnels dans les environnements Cloud OpenStack.
Die Ceph-basierte ETERNUS CD10000 ist ein großer Fortschritt gegenüber herkömmlichen RAID-basierten Storage-Systemen in Cloud-Umgebungen mit OpenStack.
Andere resultaten
Surveillez, gérez et optimisez votre environnement cloud OpenStack grâce à la solution SUSE OpenStack Cloud Monitoring basée sur Monasca.
Il est également possible d'intégrer directement QES aux environnements cloud d'OpenStack pour un large éventail d'applications.
QES kann auch direkt in OpenStack Cloud Umgebungen für ein breiteres Anwendungsspektrum integriert werden.
Les actifs OpenStack acquis seront intégrés à l'environnement SUSE OpenStack Cloud, tandis que les nouveaux actifs CloudFoundry et PaaS permettront à SUSE de commercialiser une plateforme d'entreprise SUSE CloudFoundry PaaS certifiée à l'attention de ses clients et des partenaires de son écosystème.
Die erworbenen OpenStack-Assets werden in die SUSE OpenStack Cloud integriert. Die neu hinzu gekommenen Cloud Foundry- und PaaS-Assets ermöglichen es SUSE, für alle Kunden und Partner im SUSE Ecosystem eine zertifizierte und für den Unternehmenseinsatz gehärtete SUSE Cloud Foundry PaaS-Lösung auf den Markt zu bringen.
Cependant, il ne suffit pas d'un cloud OpenStack quelconque pour satisfaire aux exigences d'un environnement de production ou à vos critères de performances, d'évolutivité et de sécurité.
Doch nicht jede OpenStack Cloud wird den Anforderungen einer Produktionsumgebung oder Ihren Performance-, Skalierbarkeits- und Sicherheitsstandards gerecht.
En fait, bon nombre d'entreprises internationales parmi les plus performantes au monde exécutent désormais leurs environnements de production sur le logiciel cloud OpenStack, et sa présence sur le marché continue de se développer rapidement.
Bei vielen der weltweit erfolgreichsten internationalen Unternehmen basiert der Betrieb der Produktionsumgebung auf OpenStack Cloud-Software, und ihr Marktanteil wächst weiterhin mit hohem Tempo.
Conçu pour des environnements cloud public ou privé, exécutable sur OpenStack, VMware et même AWS
Entwickelt für öffentliche oder private Cloud-Umgebungen, lauffähig auf OpenStack, VMware und sogar AWS
En tant que membre fondateur d'OpenStack Foundation et l'un des principaux contributeurs aux projets de stockage OpenStack, HP apporte aux environnements Cloud la simplicité et le contrôle, via également des fonctionnalités de provisionnement et de gestion autonomes.
Als Gründungsmitglied der OpenStack Foundation und eines der wichtigsten beitragenden Unternehmen zu OpenStack-Speicherprojekten liefert HP Einfachheit und Steuerung für Cloud-Umgebungen via autonome Bereitstellung und Verwaltungsfunktionen.
OVH utilise, contribue et soutient les API OpenStack, qui garantissent que vos environnements cloud peuvent être migrés et sont capables de fonctionner en mode hybride entre OVH et différents fournisseurs de cloud.
Reversibilität und Open Source OVH verwendet und unterstützt die OpenStack-APIs. So sind die Portabilität Ihrer Cloudumgebungen und eine hybride Verwendbarkeit bei OVH und anderen Cloud-Anbietern garantiert.
L'entreprise a fait appel aux services de consulting Red Hat afin de déployer un environnement cloud intégré à l'aide de Red Hat OpenStack Platform en 45 jours seulement, augmentant ainsi de 35 % son efficacité opérationnelle.
Das Unternehmen schloss eine Partnerschaft mit Red Hat Consulting, um in nur 45 Tagen eine integrierte Cloud-Umgebung unter Verwendung von Red Hat OpenStack Platform zum Einsatz zu bringen und so seine betriebliche Effizienz um 35 % zu erhöhen.
Mais faire évoluer un cloud OpenStack peut s'avérer être une entreprise complexe.
Die Skalierung einer OpenStack Cloud kann allerdings sehr komplex sein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.