Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
escalader
Bergsteigen
Aufstieg
Les débutants préfèrent escalader des rochers plus bas afin de gagner de l'expérience.
Anfänger klettern lieber an niedrigeren Felsen, um Erfahrung zu sammeln.
Les voisins ont vu un cambrioleur escalader le balcon avant d'appeler immédiatement la police.
Die Nachbarn sahen einen Einbrecher auf den Balkon klettern und riefen sofort die Polizei.
Il a appris à escalader des parois abruptes dans un club d'escalade local.
Er hat in einem lokalen Kletterverein gelernt, steile Wände zu erklimmen.
Les alpinistes veulent escalader la face nord, réputée très dangereuse en hiver.
Die Alpinisten wollen die Nordwand erklimmen, die im Winter als äußerst gefährlich gilt.
Mon cousin veut escalader toutes les grandes montagnes de ce massif avant trente ans.
Mein Cousin will alle großen Berge in diesem Massiv besteigen, bevor er dreißig wird.
Mon objectif est d'escalader la plus haute montagne de la région.
Mein Ziel ist es, den höchsten Berg in der Gegend zu besteigen.
Pour escalader ce mur rocheux, il faut rester concentré et respirer régulièrement.
Um diese Felswand zu erklimmen, muss man konzentriert bleiben und gleichmäßig atmen.
Les grimpeurs expérimentés peuvent escalader des falaises qui semblent impossibles à gravir.
Erfahrene Kletterer können Felsen erklimmen, die unmöglich zu bezwingen scheinen.
Nous allons escalader cette montagne ensemble, même si le sentier devient très difficile.
Wir werden diesen Berg gemeinsam besteigen, auch wenn der Weg sehr anspruchsvoll wird.
Il a décidé d'escalader la falaise en assumant tous les risques.
Er beschloss, die Klippe auf eigene Verantwortung zu erklimmen.
Son corps souple lui permettait d'escalader facilement la paroi rocheuse abrupte.
Sein beweglicher Körper erlaubte es ihm, die steile Kletterwand mühelos zu erklimmen.
La hauteur du mur mitoyen garantit que personne ne peut l'escalader facilement.
Die Höhe der Einfriedung stellt sicher, dass niemand leicht darüber klettern kann.
En montant par ce chemin difficile, les randonneurs ont dû escalader plusieurs rochers glissants.
Beim Aufstieg über diesen anspruchsvollen Pfad mussten die Wanderer mehrere rutschige Felsen erklimmen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met escalader: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor escalader in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1224. Exact: 1224. Verstreken tijd: 34 ms.
