Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
esprit errer

Vertaling van "esprit errer" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gedanken schweifen
Quand je suis sur la route, je laisse mon esprit errer là où il veut.
Ich lasse meine Gedanken schweifen, wie sie wollen, wenn ich auf dem Rad sitze.
Bien. Laisse ton esprit errer.
Gut. Lass die Gedanken schweifen.
Sentez-vous libre de laisser votre esprit errer.
Zögern Sie nicht, Ihre Gedanken wandern zu lassen.
Concentrez-vous et ne laissez pas votre esprit errer.
Konzentriere dich und lasse dich nicht ablenken.
Les personnes qui laissent leur esprit errer ne sont pas heureuses, c'est pourquoi vous devez choisir une certaine tâche, un livre ou une chanson sur laquelle vous pouvez vous concentrer et y porter toute votre attention.
Das ziellose Umherschweifen der Gedanken wird mit unglücklich sein in Verbindung gebracht, entscheide dich also besser für eine bestimmte Aufgabe, ein Buch oder ein Musikstück, auf das du dich konzentrierst und dem du deine ganze Aufmerksamkeit widmest.
Ce faisant, il laissa son esprit errer.
Währenddessen schweiften seine Gedanken ab.
5Ce sont tes propres pensées réelles que tu as niées, en laissant ton esprit errer dans un monde de rêves pour trouver à leur place des illusions.
5Dies sind deine eigenen wirklichen Gedanken, die du verleugnet hast, während du deinen Geist in eine Welt der Träume hast abschweifen lassen, nur um Illusionen an ihrer statt zu finden.
C'est tout un engagement et après un moment vous pouvez vous retrouver fatigué ou même avoir votre esprit errer loin à d'autres choses, telles que des e-mails et vos sites Internet favoris.
Das ist eine ziemlich lange Zeit und nach einer Weile werden Sie natürlich müder, unkonzentrierter und denken lieber an andere Sachen, wie Ihre Emails und Lieblingsinternetseiten.
Ici, vous pouvez laisser l'esprit errer et entouré par les sommets des Dolomites, oublier pendant un certain temps le stress et le rythme frénétique de la vie quotidienne.
Hier lassen Sie den Geist durchstreifen und umgeben von den beeindruckenden Gipfeln der Dolomiten, für eine Weile vergessen den Stress und die Hektik des Alltags.
Dites-moi, quand il mourra, laisserez-vous son esprit errer à la surface de la Terre?
Sag mir, würdest du seinen Geist auf Erden wandern lassen, wenn er stirbt?
Dans le jeu traditionnel, quand c'est au tour de l'autre, tu réfléchis à ton prochain coup, tu laisses son esprit errer, méditer, s'ouvrir.
Beim traditionellen Spiel, wenn der andere Spieler dran ist, überlegst du dir, was du als Nächstes tust.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor esprit errer in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 16 ms.