Download for Windows Premium
Publiciteit
essoragenm
Definitie
1. action de faire sécher par l'air ou par force centrifuge 2. action de tordre... See more
Schleudern n
Schleudergang m
Entwässerung f
Auswringen n
Schleuderns
Auspressen
Bodentrocknung
Wäscheauswringen
Bodenauflockerung
Schleuderdrehzahl
Schon-Schleudern
La rotation continue du tambour pendant l'essorage fait beaucoup de bruit.
Die ständige Drehung der Trommel beim Schleudern macht einen Höllenlärm.
Sans essorage, le linge reste très mouillé et met longtemps à sécher.
Ohne Schleudern bleibt die Wäsche sehr nass und braucht ewig zum Trocknen.
Ce programme inclut un essorage doux, idéal pour les vêtements de sport.
Dieses Programm hat einen schonenden Schleudergang - ideal für Sportkleidung.
On entendait un léger bourdonnement venant de la machine à laver pendant l'essorage final.
Beim letzten Schleudergang hörte man ein leichtes Brummen aus der Waschmaschine.
Notre vieille machine à laver fait un bruit énorme quand elle commence l'essorage.
Unsere alte Waschmaschine macht einen Riesenkrach, sobald sie anfängt zu schleudern.
Grâce à l'essorage intensif, mes jeans sèchent plus vite sur le balcon.
Dank intensivem Schleudern trocknen meine Jeans auf dem Balkon schneller.
La machine à laver a coincé pendant l'essorage, laissant le linge complètement trempé.
Die Waschmaschine blieb beim Schleudern stecken, und die Wäsche war danach klatschnass.
Je n'achèterai pas cette machine à laver, son essorage est beaucoup trop bruyant.
Ich werde diese Waschmaschine nicht kaufen - beim Schleudern ist sie viel zu laut.
Cette machine à laver produit du bruit anormal pendant l'essorage, il faudrait l'examiner.
Diese Waschmaschine macht beim Schleudern ungewöhnliche Geräusche - man sollte sie mal überprüfen.
Après l'essorage, le linge sort presque sec de la machine à laver.
Nach dem Schleudern kommt die Wäsche fast trocken aus der Waschmaschine.
Le symbole sur l'étiquette indique clairement un lavage à la main uniquement, sans essorage.
Das Symbol auf dem Etikett weist eindeutig auf ausschließlich Handwäsche hin - ohne Schleudern.
Ce tapis amortissant sous la machine à laver réduit fortement les vibrations pendant l'essorage.
Diese Dämpfmatte unter der Waschmaschine reduziert die Vibrationen beim Schleudern deutlich.
Pour préserver ce tissu délicat, n'utilise pas d'essorage trop rapide dans la machine.
Um diesen empfindlichen Stoff zu schonen, solltest du in der Maschine nicht zu stark schleudern.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met essorage: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Synoniemen voor essorage in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 419. Exact: 419. Verstreken tijd: 26 ms.