We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Peut-être est-il difficile de les éloigner de leur ordinateur.
Vielleicht ist es schwer, sie vor ihren Computern hervorzuholen.
Peut-être est-il difficile d'imaginer un lustre au plafond, qui conviendrait mieux à la décoration intérieure dans le style de la haute technologie.
Vielleicht ist es schwer, sich einen Deckenleuchter vorzustellen, der sich eher für die Innenarchitektur im Stil von Hightech eignet.
À quel point est-il difficile d'écraser quatre poussins à mort?
Wie schwer ist es, vier Küken zu Tode zu quetschen?
Comment est-il difficile de se souvenir des chewing-gum?
Wie schwer ist es, an Kaugummi zu denken?
Q: est-il difficile à utiliser et maintenir?
Q: Ist es schwer zu bedienen und zu halten?
Mais est-il difficile de s'en sortir?
Aber ist es schwierig, sich durchzusetzen?
2.5 est-il difficile de nettoyer le verre autonettoyant
2.5 ist es schwierig, selbstreinigendes Glas zu reinigen?
Aussi est-il difficile de relier un projet donné à la contribution communautaire, les fonds des différents donateurs étant fongibles et finançant ensemble les mêmes opérations.
Aufgrund der Fungibilität der Mittel der verschiedenen Geberländer und der gemeinsamen Finanzierung der gleichen Operationen ist es schwierig, ein bestimmtes Projekt mit dem Gemeinschaftsbeitrag zu verbinden.
Comment est-il difficile de dire «tu es jolie » et nous donner du chocolat?
Wie schwer ist es zu sagen, "du bist hübsch" und geben Sie uns Schokolade?
Peut-être est-il difficile de trouver dans le monde une société tout aussi respectée, complexe et en même temps nécessaire à chaque profession, comme celle de médecin.
Vielleicht ist es schwierig, in der Welt einen ebenso respektierten, komplexen und gleichzeitig für jeden Beruf notwendigen Beruf zu finden, wie einen Arzt.
Pourquoi est-il difficile de trouver des informations sur les plantes pouvant soigner des maladies ?
Wieso ist es schwierig, nützliche Informationen über Pflanzen zu sammeln, welche zur Behandlung von Krankheiten genutzt werden können?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.