Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: et où le monde et que le code
Publiciteit
et/ou le code

Vertaling van "et/ou le code" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
und/oder
Pour cela, la carte mémoire dispose d'une puce mémoire dans laquelle sont mémorisées les données de paramétrage et/ou le code de programmation.
Hierzu verfügt die Speicherkarte über einen Speicherchip, in welchem die Parametrierungsdaten und/oder der Programmcode gespeichert sind.
Veuillez saisir un numéro de commande et/ou le code postal de l'adresse de facturation dans les champs ci-dessus.
Bitte trage eine Bestellnummer und/oder die PLZ des Rechnungsempfängers in die obigen Felder ein.
le numéro de lot et/ou le code permettant d'identifier le contenu et l'opération de conditionnement
Chargen- und/oder Codenummer zur Kennzeichnung von Inhalt und Verpackungsvorgang
Pour aider l'inspecteur à utiliser les présentes directives, on trouvera ci-après une liste des anomalies, regroupées selon la convention et/ou le code applicables, dont le caractère de gravité est tel qu'il peut justifier l'immobilisation du navire concerné.
Als Hilfestellung für den Besichtiger bei der Anwendung dieser Richtlinien folgt eine Liste von Mängeln, die nach den einschlägigen Übereinkommen und/oder Codes angeordnet sind und die als so schwerwiegend angesehen werden, daß sie das Festhalten des betreffenden Schiffes rechtfertigen können.
Les déconsigneurs identifient l'emballage apporté en fonction de certains paramètres, comme la forme et/ou le code barres, et calculent le montant de la consigne qui doit être remboursée au client.
Die Leergutautomaten erkennen die zugeführten Verpackungen an bestimmten Parametern wie z. B. der Form und/oder einem Strichcode und berechnen das dem Kunden zu erstattende Pfand.
Le numéro de série et/ou le code SNID sont disponibles sur une étiquette imprimée à l'arrière de votre smartphone ou sous le couvercle de la batterie et de la batterie.
Die Seriennummer und/oder der SNID-Code befinden sich auf einem Aufkleber auf der Rückseite Ihres Smartphones oder unter der Akku-Abdeckung.
Le numéro de série et/ou le code SNID sont indiqués sur une étiquette imprimée à l'arrière de votre téléphone ou sous le couvercle de la batterie et la batterie.
Ihre SNID und Ihre Seriennummer befinden sich auf einem Aufkleber an der Unterseite Ihres Produkts. Diese Nummern können online verwendet werden, um Downloads und andere wichtige Informationen zu Ihrem Produkt zu finden.
le nom du payeur et/ou le code IBAN du compte du payeur.
Name des Zahlers und/ oder IBAN-Code des Zahlers
Procédures dont le nom et/ou le code source contient une chaîne de caractères donnée
Prozeduren, deren Namen und/oder Quellcode eine gegebene Zeichenfolge enthält
Pour recevoir l'argent de poker gratuit de la part de notre site Internet, vous devez enregistrer votre compte conformément à nos instructions, en utilisant le lien correct et/ou le code bonus.
Um das kostenlose Pokergeld zu erhalten, musst du dein Spielerkonto gemäß den Guides auf unserer Website erstellen und den korrekten Link und/oder Bonuscode verwenden.
la catégorie de produits soumis à accise (CAT) et/ou le code de produit soumis à accise (CPA), figurant à l'annexe II, liste de codes 11, du règlement (CE) nº 684/2009, des produits couverts par l'agrément
die Kategorie verbrauchsteuerpflichtiger Waren (CAT) und/oder den in Anhang II Codeliste 11 der Verordnung (EG) Nr. 684/2009 der Kommission aufgeführten Verbrauchsteuer-Produktcode (EPC) der zugelassenen Produkte
Lorsque vous effectuez un retrait au crédit d'un compte bancaire, vous devez vous assurer que le numéro de compte, le code guichet, le code IBAN et/ou le code BIC/SWIFT sont corrects.
Wenn Geldmittel auf ein Bankkonto überwiesen werden, müssen Sie sicherstellen, dass die Kontonummer, die Bankleitzahl, die IBAN und/oder die BIC/SWIFT korrekt sind.
Procédé selon la revendication 1, dans lequel le code de document est unique pour le contenu spécifique du contenu physique, et/ou le code d'identification est unique pour une partie qui signe spécifique.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Dokumentcode einmalig ist für den speziellen Inhalt des physischen Inhalts und/oder wobei der Identifizierungscode einmalig ist für eine spezielle unterzeichnende Partei.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Resultaten: 38472. Exact: 19. Verstreken tijd: 138 ms.