Vertaling van "et codage" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Procédé et dispositif d'estimation, segmentation et codage pour champs de mouvement
Verfahren und Apparat zur Emittung, Segmentierung und Kodierung von Bewegung beinhaltenden Bereichen
Modulation adaptative et codage fondés sur des statistiques de second degré
Auf Statistik zweiter Ordnung basierte adaptive Modulation und Kodierung
Décodeur et procédé de décodage avec pseudo-décodage en deux passages et codage en un passage
Decodierer und Verfahren zur Decodierung mit Pseudo-Decodierung in zwei Schritten und Codierung in ein Schritt
Elaboration de plan de code et codage des questions ouvertes
Procédé selon la revendication 1, comprenant aussi les étapes de : fourniture d'un matériau annoté par l'utilisateur et codage du matériau annoté par l'utilisateur avec la pluralité d'images numériques fixes et la séquence audio sous forme d'un seul train de bits MPEG.
Verfahren nach Anspruch 1, das zudem folgende Schritte umfasst: Bereitstellen benutzerseitig kommentierten Materials und Codieren des benutzerseitig kommentierten Materials mit der Vielzahl von digitalen Standbildern und der Tonaufnahme als einzelner MPEG-Bitstrom.
PROCEDE ET DISPOSTIF POUR LECTURE ET CODAGE BASÉs SUR LES CONTINGENTS D'ETIQUETTES DE DOCUMENTS ET D'EXPEDITION
VERFAHREN UND EINRICHTUNG ZUM KONTINGENT BASIERTEN LESEN UND CODIEREN VON SENDUNGS- UND DOKUMENTENAUFSCHRIFTEN
Système et procédé de communication sans fil contrôlable par puissance avec modulation et codage adaptatifs
Drahtloses Kommunikationsystem und Verfahren zur steuerbaren Leistung und adaptative Modulation und Kodierung
Méthode pour la compression et l'extension d'une image par transformation orthogonale et codage de l'image
Verfahren zur Komprimierung und Erweiterung eines Bildes durch Orthogonaltransformation und Kodierung des Bildes
Processeur de signaux d'images pour compression et codage
Bildsignalprozessor zur Kompression und Kodierung
Appareil de radiocommunications avec modulation et codage adaptifs
Funkkommunikationsvorrichtung mit adaptiver Modulation und Kodierung
Gestion et codage des badges des hôtes
Verwaltung und Kodierung von Gastausweisen
Dispositif et procédé de contrôle d'adaptation de modulation et codage dans un système de communication de multiplexage par répartition en fréquences orthogonales
Gerät und Verfahren zur Steuerung der adaptiven Modulation und Kodierung in einem orthogonalen Frequenzmultiplexkommunikationssystem
Méthode et dispositif de sélection de configuration et codage MIMO dans un système de télécommunications mobile
Verfahren und Vorrichtung zur Auswahl der MIMO-Konfiguration und Kodierung für ein mobiles Telekommunikationssystem
