Vertaling van "et codeurs" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tous les capteurs de position courants, tels que capteurs résolveurs, codeurs sinus et codeurs numériques peuvent être représentés.
Alle gängigen Lagesensoren, wie Resolver, Sinus und Digital Encoder sind darstellbar.
Les moteurs, capteurs, actionneurs et codeurs ou encore les répartiteurs en Y peuvent être rapidement raccordés via des câbles préconfectionnés et testés.
Motoren, Sensoren, Aktoren, Drehwertgebern oder Y-Verteiler können mit vorkonfektionierten und geprüften Kabeln schnell angeschlossen werden.
Le cœur du système est un ordinateur à simple carte, un microcontrôleur programmable, quelques moteurs et codeurs rotatifs.
Die Hauptbestandteile des Systems, sind ein Einplatinenrechner, ein programmierbarer Mikrocontroller, verschiedene Motoren und mehrere Drehgeber.
Procédé de montage de roulements d'axes, en particulier de codeurs, dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé et codeurs ainsi obtenus
Verfahren zum Montieren von Wellenlagern, insbesondere in Drehgebern, Montiervorrichtung dafür und erzielte Drehgeber
Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les moyens capteurs et codeurs sont mis en place en conservant à la roue (1) sa structure et sa forme d'origine.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Signalaufnehmer- und Signalgebermittel unter Beibehaltung der ursprünglichen Struktur und der Originalform des Rades (1) eingebaut sind.
Adapté à la connexion de capteurs et codeurs absolus avec une interface SSI
Autres produits de notre gamme sont des ventilations extérieures pour le refroidissement permanent de moteurs électriques, des générateurs de tacho et codeurs rotatifs ainsi que des moteurs antidéflagrants des entreprises Cemp, F&G et RAEL.
Weitere Produktpaletten sind Fremdbelüftungen (axial Fremdlüfter) zur Permanentkühlung für Elektromotoren, Tachogeneratoren u. Drehgeber sowie explosionsgeschützte Motoren der Firma Cemp, F&G und RAEL.
Résolveurs robustes en standard et codeurs SinCos multitours pour une précision élevée, montage et maintenance aisés
La société Bourns, Inc. est un des principaux fabricants et fournisseurs de capteurs Automotive, de solutions de protection de circuits, de produits magnétiques, de modules micro-électroniques, de potentiomètres de précision, de commandes et codeurs de tableaux et de produits résistifs.
Bourns Bourns, Inc. ist ein führender Hersteller und Lieferant von Automobilsensoren, Schaltkreisschutzsystemen, Magnetprodukten, mikroelektronischen Modulen, Präzisionspotentiometern, Steuerelementen für Bedienerpulte, Encodern und Widerständen.
Méthode et dispositif de contrÔle de signaux de transducteurs et codeurs optiques
Verfahren und Vorrichtung zum Überwachen von Signalen von Wandlern und optischen Encodern
Dotée de la même technologie RFID de pointe que les autres imprimantes et codeurs Zebra RFID, l'imprimante ZQ520 RFID est capable de coder les inlays les plus avancés.
Der RFID-Drucker ZQ520 verfügt über die gleiche branchenführende RFID-Technologie wie andere RFID-Drucker und -Codierer von Zebra und ist in der Lage, selbst höchst komplexe Inlays zu verschlüsseln.
Le système consiste en un équipement "sol", balises et codeurs de signaux ou communication série avec la commande électronique d'enclenchement d'itinéraires, et en un équipement "bord" informatisé.
Das System arbeitet streckenseitig mit Balisen und Signalcodiergeräten oder serieller Kommunikation mit elektronischen Stellwerken. Fahrzeugseitig werden Rechner eingesetzt.
