Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
et devrions
Vertaling van "et devrions" in Duits
und sollten
und wir sollten
Des gens en qui nous pouvons et devrions avoir confiance.
Menschen, denen wir vertrauen können und sollten.
Cependant, nous pourrions et devrions en faire encore davantage.
Wir könnten und sollten aber noch mehr tun.
Nous sommes à l'entame de ce processus de discussion et devrions également examiner, dans le cadre de cette discussion, toute la gamme de révisions des fonds structurels.
Wir stehen am Anfang dieses Diskussionsprozesses, und wir sollten auch die ganze Palette der Revision der Strukturfonds in dieser Diskussion ausloten.
Nous sommes confrontés à un problème et devrions travailler avec M. Lehne et la commission pour y apporter une solution.
Es gibt ein Problem, und wir sollten mit Herrn Lehne und im Ausschuß daran arbeiten, daß dieses Problem aus der Welt geschafft wird.
Nous pourrions, et devrions, mieux faire notre travail.
Wir könnten und sollten unsere Sache noch besser machen.
Nous pouvions et devrions discuter de cette caricature.
Also können und sollten wir über diese Karikatur sprechen.
Nous recevons beaucoup du royaume des plantes et devrions leur redonner quelque chose.
Wir empfangen viel vom Pflanzenreich und sollten ihm etwas zurückgeben, was den Pflanzen dient.
Parallèlement, il existe d'autres mesures que nous pouvons et devrions prendre dès à présent.
In der Zwischenzeit gibt es unmittelbarere Maßnahmen, die wir jetzt ergreifen können und sollten.
À l'évidence, il n'y a pas de modèle universel mais nous pouvons et devrions apprendre l'un de l'autre.
Natürlich ist kein Modell überall anwendbar, aber wir können und sollten voneinander lernen.
Certes, nous pouvons et devrions agir, mais je voulais d'abord faire cette mise en garde.
Wir können und sollten etwas tun, aber ich wollte meinen Ausführungen diese kleine Warnung voranstellen.
Nous pouvons et devrions améliorer nos quarantaines et restrictions de déplacement, mais elles ne sont pas notre seule option - ni la meilleure - pour gérer de telles situations.
Wir können und sollten Quarantäne und Reisebeschränkungen optimieren, doch sie sind nicht unsere einzige und beste Wahl für solche Situationen.
Nous sommes fiers de ce que nous faisons, mais nous sommes conscients que nous pourrions et devrions faire davantage.
Wir sind stolz auf unsere Arbeit, erkennen jedoch auch an, dass wir mehr tun könnten und sollten.
Récemment, nous avons appris à mieux nous connaître, mais nous pouvons et devrions renforcer cela en nous concentrant sur des domaines comme la planification et le partage d'une plus grande efficacité.
In der letzten Zeit haben wir uns besser kennengelernt, wir können und sollten dies aber verstärken, indem wir uns auf Gebiete wie etwa die Planung und das gemeinsame Austauschen bewährter Praktiken konzentrieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor et devrions in het Frans
Suggesties
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 58 ms.
