Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
et la plus complexe
Vertaling van "et la plus complexe" in Duits
und komplexeste
und komplizierteste
und komplexesten
La version la plus chère et la plus complexe du terrain de jeu.
Die teuerste und komplexeste Version des Spielplatzes.
Dans notre liste, c'est l'option la plus chère et la plus complexe.
In unserer Liste ist dies die teuerste und komplexeste Option.
Pourtant, si le site web fonctionne bien, ne demande pas d'information absurde et tout le processus est clair, passer une commande par téléphone est probablement la façon la plus lente et la plus complexe.
Wenn die Webseite gut funktioniert, wird dort nicht nach absurden Informationen gefragt, und der ganze Ablauf ist leicht verständlich - wahrscheinlich ist eine telefonische Bearbeitung die langsamste und komplizierteste Variante.
L'homme est l'entité la plus hautement organisée et la plus complexe de l'univers.
Der Mensch ist das am stärksten organisierte und komplexeste Wesen im Universum.
L'affaire est la plus raffinée et la plus complexe.
Das Gehäuse ist das raffinierteste und komplexeste.
Ce casino utilise la technologie de cryptage la plus sophistiquée et la plus complexe utilisée pour protéger votre compte et d'autres informations personnelles que vous devez fournir lorsque vous rejoignez le site.
Dieses Casino verwendet die fortschrittlichste und komplexeste Verschlüsselungstechnologie, die zum Schutz Ihres Kontos und anderer persönlicher Informationen verwendet wird, die Sie beim Beitritt zur Website angeben müssen.
La flambée qui sévit actuellement en Afrique de l'Ouest (dont les premiers cas ont été notifiés en mars 2014) est la plus importante et la plus complexe depuis la découverte du virus en 1976.
Der aktuelle Ausbruch in Westafrika (die ersten Fälle wurden im März 2014 registriert) ist der größte und komplexeste Ebolaausbruch seitdem das Ebolavirus 1976 erstmals entdeckt wurde.
Les tissus immunitaires du tube digestif constituent la partie la plus vaste et la plus complexe du système immunitaire humain.
Immungewebe im Magen-Darm-Trakt bilden den größten und komplexesten Teil des menschlichen Immunsystems.
Ainsi qu'il a été mentionné à l'étape 5, l'harmonisation des données est l'étape la plus coûteuse et la plus complexe.
Wie unter Schritt 5 genannt, ist die Datenharmonisierung der kostenintensivste Schritt, der gleichzeitig die größte Herausforderung darstellt.
L'amélioration de l'ergonomie représente la phase la plus importante du projet et la plus complexe.
Die Ergonomieentwicklung ist der größte Teil des Projekts und auch der komplexeste.
La dernière opération du système de formage - la plus importante et la plus complexe - courbe le conducteur de façon à produire les deux tours (supérieur et inférieur) de chaque bobine dans l'air, sans éléments de fixation.
Dann wird die äußere Schicht mit Spezialausrüstung sandgestrahlt", so Barutti. „In der letzten, aber gleichzeitig wichtigsten und komplexesten Bearbeitungsphase, der Formung, wird der Draht in der Luft ohne Vorrichtung zweifach (oben und unten) in die Form der Spule gebogen.
Monsieur le Président, le blanchiment de l'argent constitue probablement aujourd'hui la transaction financière la plus sophistiquée et la plus complexe.
Herr Präsident, die Geldwäsche ist heute wahrscheinlich die raffinierteste und komplexeste Finanztransaktion.
Pour l'ESA aussi, la mission Rosetta fait figure de temps fort car il s'agit de la mission spatiale européenne la plus longue et la plus complexe.
Zudem gilt die Rosetta-Mission auch für die ESA als absolutes Highlight, stellt sie doch die längste und kom
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 105 ms.
