We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
und komplexeste
Un pinceau fin est ajouté à l'impression finale en dessinant des peintures pour créer le motif le plus complexe et le plus complexe.
Zum fertigen Eindruck wird ein feiner Pinsel hinzugefügt, indem Farben gezeichnet werden, um das komplexeste und komplexeste Muster zu erzeugen.
En fonction du contexte historique, géographique et culturel, le toucher est décrit tantôt comme le sens le plus primitif, tantôt comme le plus vital et le plus complexe.
Abhängig vom historischen, geografischen und kulturellen Kontext wird der Tastsinn mal als der primitivste, mal als der existenziellste und komplexeste Sinn beschrieben.
L'injecteur de carburant diesel à commande électronique est le composant le plus critique et le plus complexe du système d'alimentation à rampe commune.
Der elektronisch gesteuerte Dieselkraftstoffinjektor ist die kritischste und komplexeste Komponente im Common-Rail-Kraftstoffsystem.
Ce programme de coopération transnationale, à dimension multilatérale, est le plus vaste et le plus complexe d'Europe.
Dieses Programm zur Förderung der multilateralen und transnationalen Zusammenarbeit ist das größte und komplexeste Programm in Europa.
L'espace aérien contrôlé par skyguide au cœur de l'Europe est le plus dense et le plus complexe du continent.
Der von skyguide im Herzen Europas kontrollierte Luftraum ist der dichteste und komplexeste auf dem Kontinent.
Piedmont Atlanta est le plus grand et le plus complexe des six hôpitaux que la société possède actuellement.
Piemont-Atlanta ist der größte und komplexeste der sechs Krankenhäuser, die das Unternehmen derzeit besitzt.
Ce processus d'élargissement, le plus vaste et le plus complexe à ce jour, a de nombreuses implications pour l'administration de la Commission.
Diese Erweiterung, die im Vergleich zu früheren Erweiterungen die umfassendste und komplexeste ist, wirkt sich stark auf die Verwaltung der Kommission aus.
Il est le plus grand et le plus complexe de toutes les œuvres de Vermeer.
Es ist der größte und komplexeste aller von Vermeers Werken.
Êtes-vous prêt pour le plus grand et le plus complexe Technic modèle de tous les temps LEGO ?
Bist du bereit für das größte und komplexeste LEGO Technic Modell aller Zeiten?
CYBER Europe 2014 est l'exercice de ce genre le plus vaste et le plus complexe organisé à ce jour en Europe.
CyberEurope2014 ist die größte und komplexeste Übung dieser Art, die bisher in Europa stattgefunden hat.
The Witness sur PS4: "Le monde le plus grand et le plus complexe jamais créé pour un casse-tête" - PlayStation Blog en français
The Witness für PS4: "Die größte und komplexeste Welt, die jemals für ein Puzzle-Spiel kreiert wurde" - Der deutschsprachige PlayStation Blog
On a l'observatoire le plus grand et le plus complexe qu'on ait envoyé dans l'espace, et on s'attend à de superbes images.
Wir haben das größte, komplexeste Observatorium, die je ins All geschickt wurde, und können tolle Bilder erwarten.
Ce n'est pas un secret pour personne que ce domaine est à la fois le plus jeune et le plus complexe de la médecine, qui comporte de nombreuses directions.
Es ist kein Geheimnis, dass dieser Bereich der jüngste und zugleich komplexeste Zweig der Medizin ist, der viele Richtungen umfasst.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.