Vertaling van "et optimiser l'utilisation" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
und Optimierung der Nutzung
und Optimierung des Einsatzes
pour analyser, développer, améliorer et optimiser l'utilisation, le fonctionnement et le rendement des produits et services d'Oracle
Wir können Ihre personenbezogenen Daten zur Analyse, Weiterentwicklung, Verbesserung und Optimierung der Nutzung, Funktion und Leistung unserer Websites, Produkte und Services sowie für Marketing- und Vertriebskampagnen nutzen.
7.3 Encourager et optimiser l'utilisation des espaces publics pour tous types d'activités, en particulier culturelles, récréatives et sportives.
Förderung und Optimierung der Nutzung der öffentlichen Räume für Kultur-, Sport- und Freizeitveranstaltungen.
Garantir et optimiser l'utilisation de matières premières secondaires est plus important que jamais.
Die Erhaltung und Optimierung des Einsatzes von Sekundärrohstoffen ist wichtiger als je zuvor.
Opérer avec une efficacité maximale et optimiser l'utilisation nécessitent une connaissance de ce que fait votre flotte en continue.
Spitzeneffizienz und maximale Ausschöpfung im Betrieb erfordern kontinuierliche Erkenntnisse darüber, was Ihre Flotte gerade tut.
L'équipement de fabrication des câbles doit améliorer la productivité, réduire la consommation d'énergie et optimiser l'utilisation du matériau.
Die Ausrüstung für die Leitungsproduktion muss die Produktivität verbessern, den Energieverbrauch reduzieren und den Materialeinsatz optimieren.
Ecolab s'engage à aider ses clients à réduire et optimiser l'utilisation de l'eau afin de réduire l'impact environnemental.
Ecolab engagiert sich dafür, seinen Kunden bei der Reduzierung und Optimierung ihres Wasserverbrauchs zu helfen, um eine Verringerung der Umweltbelastungen zu erreichen.
Fonctionner sous la dernière version disponible vous permet de profiter des toutes dernières technologies conçues pour améliorer les performances et optimiser l'utilisation de votre matériel.
Wenn Sie immer die aktuelle Version verwenden, profitieren Sie von neuester Technologie - mit mehr Leistung und einer optimierten Hardware.
Quelles perspectives ouvrent ces derniers développements pour améliorer l'efficacité de production et optimiser l'utilisation des ressources disponibles ?
Welche Möglichkeiten eröffnen sich durch diese Entwicklungen, um die Effizienz in der Fertigung zu steigern und vorhandene Ressourcen besser zu nutzen?
En plus son rôle protecteur contre les radicaux libres et améliorateur pour les autres antioxydants, il aide également à neutraliser les toxines, prévenir les maladies et optimiser l'utilisation de l'énergie.
Zusätzlich zum Schutz vor freien Radikalen und der Stärkung anderer Antioxidantien, hilft es auch bei der Neutralisierung von Giftstoffen, verhindert Krankheiten und verbessert die Energienutzung.
Certains des cookies que nous utilisons sont nécessaires pour vous permettre de naviguer sur le site et optimiser l'utilisation de ses différentes fonctionnalités à l'instar de l'accès à des zones sécurisées, comme par exemple le contenu pour les utilisateurs enregistrés.
Einige der von uns verwendeten Cookies sind notwendig, damit Sie in der Lage sind, auf der Website zu surfen und bestimmte Funktionen zu nutzen, wie den Zugang zu sicheren Bereichen, die Inhalte für registrierte Besucher enthalten können.
En connaissant la position exacte des véhicules, les gestionnaires peuvent retrouver les wagons égarés, identifier les wagons immobilisés et optimiser l'utilisation générale du parc.
Sind die genauen Standorte bekannt, können Verkehrsleiter falsch abgestellte Güterwagen schnell ausfindig machen, ungenutzte Güterwagen identifizieren und den Fuhrpark insgesamt besser auslasten.
Nous utilisons des cookies fonctionnels pour faciliter la navigation sur ce site web, ainsi que des cookies analytiques et des cookies traceurs pour analyser et optimiser l'utilisation du site.
Wir verwenden funktionelle Cookies, um die Navigation auf dieser Website zu erleichtern, sowie analytische und Tracking-Cookies, um die Nutzung der Website zu analysieren und optimieren.
Vous pouvez diviser les salles en fonction du nombre de participants à la réunion, ne pas se gêner, augmenter le taux d'utilisation de l'espace et optimiser l'utilisation rationnelle d'un espace limité.
Sie können die Räume nach der Anzahl der Personen in der Besprechung aufteilen, sich nicht gegenseitig stören, die Raumnutzung erhöhen und die rationelle Nutzung des begrenzten Raums maximieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.