We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ils sont plus profonds et plus faciles à sentir que les papules.
Sie sind tiefer und einfacher zu ertasten als eine Papel.
Ils sont également plus robustes et plus faciles à monter et manipuler.
Gleichzeitig sind sie aber robuster und einfacher in der Montage sowie Handhabung.
Pendant la saison, les saumons rouges sont abondants et plus faciles à pêcher.
Während der Saison ist Rotlachs reichlich vorhanden und leichter zu fangen.
Après le réagencement, les données sont devenues plus claires et plus faciles à analyser.
Nach der Umstrukturierung wurden die Daten klarer und leichter zu analysieren.
Vous découvrez comment rendre vos appareils plus sûrs et plus faciles à utiliser.
Sie erfahren, wie Sie Ihre Geräte sicherer und benutzerfreundlicher machen können.
Parmi d'autres avantages, elles seraient moins coûteuses et plus faciles à utiliser.
Diese hätten u.a. den Vorteil, kostengünstiger und benutzerfreundlicher zu sein.
Les écrans plats sont plus légers et plus faciles à installer que les options traditionnelles.
Flachbildschirme sind leichter und einfacher zu montieren als traditionelle Optionen.
Les nouveaux traitements permettent des formats plus légers et plus faciles à installer.
Die neuen Behandlungen ermöglichen leichtere und einfacher zu installierende Formate.
Introduction des aliments de meilleure qualité et plus faciles à digérer.
Einführung in Lebensmitteln von höherer Qualität und einfacher zu verdauen.
Après le traitement, mes cheveux en bambou étaient plus lisses et plus faciles à coiffer.
Nach der Behandlung fühlte sich mein Bambushaar glatter und leichter zu handhaben an.
Ses explications étaient plus claires et plus faciles à suivre que ses cours précédents.
Seine Erklärungen waren verständlicher und leichter zu folgen als in seinen früheren Vorlesungen.
La flexibilité de ses arguments les rendait plus persuasifs et plus faciles à suivre.
Die Flexibilität in seinen Argumenten machte sie überzeugender und einfacher nachzuvollziehen.
Les connexions sans soudure sont souvent plus légères et plus faciles à assembler que celles soudées.
Schweißfreie Verbindungen sind oft leichter und einfacher zu montieren als geschweißte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.