Vertaling van "et prendrai" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je te jure que je tracerai un ligne et prendrai la moitié.
Glaub mir, ich ziehe eine Linie und nehme die Hälfte.
Je dormirai dans un cybercafé et prendrai le premier train.
Ich gehe ins Internet-Café und nehme den ersten Zug zurück.
Quand tes soeurs adorées arriveront, je te tuerai et prendrai possession de l'une d'elles.
Wenn deine Schwestern heimkommen, töte ich dich und besitze eine andere.
Je m'exprimerai brièvement et prendrai position sur certains points.
Ich werde mich auch bemühen, zu einigen Punkten ganz kurz und ebenso klar Stellung zu nehmen.
Quel que soit ton passé, je t'aimerai et prendrai soin de toi.
Ich werde dich von nun an liebhaben und für dich sorgen.
Je serai un acteur riche et célèbre, et prendrai ma retraite comme doublure.
Ich werde berühmter Schauspieler, der irgendwann als Synchronsprecher arbeitet.
j, en parlerai à mes supérieurs et prendrai une décision.
Ich spreche mit meinen Vorgesetzten und entscheide dann.
S'il y a un agent, je paierai l'amende. et prendrai toutes les responsabilités.
Ich zahle die Strafe, wenn wir angehalten werden... und trage alle Konsequenzen.
Ou je te transpercerai moi-même... et prendrai toute ta famille.
Oder ich werde es Ihnen selbst hineinrammen... Und dann Ihre ganze Familie ausschalten.
J'appellerai et prendrai un rendez-vous, mais j'ai beaucoup de choses à faire avec l'ouverture du motel.
Ich rufe an und mache einen Termin aus, aber wir haben viel mit der Moteleröffnung zu tun.
J'entrerai dans le camp et prendrai le point de contrôle.
Ich würd die Zugänge einnehmen, die Wege versperren, und uns voneinander abschneiden.
La prochaine fois que je serai préoccupé, je sortirai et prendrai une pause ou me donnerai quelques minutes pour parler.
Das nächste Mal, wenn ich mich so aufrege, werde ich hinausgehen und frische Luft holen, und mir selbst etwas Zeit zum Reden geben.
J'essayerai et prendrai une image de l'usine demain et te l'enverrai (je vis au R-U et il est foncé ici maintenant ainsi je voudrais attendre jusqu'au demain et prendre une photo de l'usine en jour).
Ich versuche und mache ein Photo des Betriebes morgen und schicke es dir (ich lebe in Großbritannien und es ist hier jetzt dunkel, also möchte ich bis Morgen warten und ein Photo des Betriebes im Tageslicht machen).