Vertaling van "et rendons" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous contribuons à la prospérité et rendons le monde meilleur.
Wir fördern Wohlstand und machen die Welt zu einem besseren Ort.
Nous prenons des pauses et rendons l'expérience agréable et accessible.
Wir bremsen und machen das Erlebnis angenehm und zugänglich.
Constamment, nous améliorons notre qualité et rendons plus efficaces nos procédures.
Wir verbessern stetig unsere Qualität, verschlanken unsere Prozesse und gestalten sie effizienter.
Pour atteindre cet objectif, nous mettons en place un cloud intelligent, réinventons les processus productifs et commerciaux et rendons l'expérience utilisateur plus personnalisée.
Wir entwickeln eine intelligente Cloud, neue Bürosoftware sowie Geschäftsprozesse und gestalten die Computerarbeit persönlicher.
Nous vous saluons au sujet de vos conditions de vie et rendons votre travail heureux.
Wir grüßen Sie über Ihre Lebensbedingungen und machen Ihre Arbeit glücklich.
Nous diffusons des informations et rendons le produit disponible pour le commerçant à des prix équitables.
Wir verbreiten Informationen und machen das Produkt für den Händler zu fairen Preisen verfügbar.
Nous distinguons rapidement les prestations dues dans les pays domestiques et surtout étrangers et rendons disponible immédiatement les indemnisations.
Wir erkennen rasch die geschuldeten Leistungen im In- und vor allem Ausland und machen umgehend die erhältlichen Entschädigungen geltend.
Nous définissons le groupe cible et rendons la maison aussi attrayante que possible et visible de manière optimale pour ce groupe de personnes.
Wir zeichnen die Zielgruppe auf und machen das Haus für diese Personengruppe so attraktiv wie möglich und optimal sichtbar.
Nous disposons pour cela d'un réseau commercial international fort et rendons chaque jour les procédures à la fabrication et à la logistique un peu plus efficace.
Deshalb verfügen wir über ein starkes internationales Vertriebsnetz und machen die Abläufe in Fertigung und Logistik jeden Tag ein Stück effizienter.
Nous analysons les faits et les chiffres, formons des visions et rendons réel ce qui est utile et viable pour l'avenir.
Wir analysieren die Fakten und Zahlen, spielen mit Visionen und machen real, was für die Zukunft nützlich und tragfähig ist.
Nous encourageons ainsi le développement des énergies renouvelables, stabilisons le réseau électrique et rendons la mobilité électrique moins chère.
Damit fördern wir den Ausbau erneuerbarer Energien, stabilisieren das Stromnetz und machen Elektromobilität günstiger.
Nous créons une combinaison de disciplines et de méthodes issues de différentes disciplines et rendons les résultats tangibles et utilisables pour nos clients.
Wir bringen einen Fach- und Methodenmix verschiedener Disziplinen zusammen und machen Erkenntnisse für unsere Kunden erlebbar und nutzbar.
Nous nous chargeons du marketing et des relations publiques en faveur du média des foires et salons et rendons le marché transparent.
Wir betreiben Marketing und Öffentlichkeitsarbeit für das Medium Messe und machen den Markt transparent.
