Download for Windows Premium
Publiciteit
exemple notable

Vertaling van "exemple notable" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bemerkenswertes Beispiel
Un exemple notable de gentillesse s'est produit lors de l'événement caritatif.
Ein bemerkenswertes Beispiel für Freundlichkeit ereignete sich während der Wohltätigkeitsveranstaltung.
Un exemple notable de leurs opérations dissociées du marché a été constaté dans l'affaire concernant les pneumatiques, dans laquelle le FRS avait accordé une subvention à la société mère du groupe pour l'acquisition d'une filiale dans l'Union européenne.
Ein bemerkenswertes Beispiel für ihre vom Markt abgekoppelten Tätigkeiten war der Reifen-Fall, in dem der SRF der Muttergesellschaft der Gruppe einen Zuschuss für den Erwerb einer Tochtergesellschaft in der EU gewährt hatte.
Note de bas de page: Un exemple notable a été le changement de modèle de Ford en 1927 inversant une décennie de réaction et permettant une survie supplémentaire.
Fußnote: Ein bemerkenswertes Beispiel war die Ford-Modelländerung im Jahr 1927, die ein Jahrzehnt der Reaktion umkehrt und ein weiteres Überleben erlaubt.
Un exemple notable est celui de la province du Guangdong, où l'on trouve le plus grand nombre de producteurs-exportateurs ayant coopéré à l'enquête, ainsi que la plus grande production d'articles en céramique en Chine.
Ein bemerkenswertes Beispiel ist die Provinz Guangdong, in der die meisten der in dieser Untersuchung mitarbeitenden ausführenden Hersteller ansässig sind und die die höchste Produktion von Keramikwaren in China aufweist.
Un exemple notable est la caisse de semi-conducteurs du Groupe IV tels que le silicium (Si) et le germanium (Ge).
Ein bemerkenswertes Beispiel ist der Kasten von Halbleitern der Gruppe IV wie Silikon (Si) und Germanium (Ge).
Un exemple notable était un moine franciscain anglais du 13ème siècle, Roger Bacon.
Ein bemerkenswertes Beispiel war ein englischer Franziskanermönch des 13. Jahrhunderts, Roger Bacon.
Le Mexique est devenu un exemple notable d'économie de marché émergente en Amérique du Nord.
Mexiko ist ein bemerkenswertes Beispiel für eine Schwellenwirtschaft in Nordamerika geworden.
Un exemple notable est la présence de « plug-ins sociaux » tels que Facebook, Twitter ou Google+.
Ein bemerkenswertes Beispiel ist das Vorhandensein von „Social Plug-Ins" wie Facebook, Twitter oder Google.
Un exemple notable est la présence de «plugins sociaux» pour Facebook, Twitter, Google+ et LinkedIn.
Ein bemerkenswertes Beispiel ist das Vorhandensein von „Social Plugins" für Facebook, Twitter, Google+ und LinkedIn.
Un exemple notable est le partenariat euro-méditerranéen associant des pays qui sont également d'importants pays d'origine des immigrants vers l'UE.
Ein wichtiges Beispiel ist die Europa-Mittelmeer-Partnerschaft, die auch solche Länder umfasst, die wichtige Herkunftsländer der Einwanderer in die EU sind.
Un exemple notable d'une cyberattaque, durant laquelle les auteurs ont compromis une organisation et dérobé des douzaines de giga-octets de données par le biais d'outils OS, a récemment fait la une des journaux en Suisse.
Ein prominentes Beispiel machte vor kurzem in der Schweiz Schlagzeilen, als sich APT-Akteure Zugang zur Infrastruktur eines Konzerns verschafften und Dutzende von Gigabytes an Daten mithilfe von standardmäßigen Werkzeugen des Betriebssystems stahlen.
Un exemple notable de finance comportementale est intervenu en 2011, lorsqu'un séisme et un tsunami ont frappé le Japon.
2011 ließ sich eine im Zusammenhang mit Behavioural Finance bemerkenswerte Episode beobachten: Japan wurde von einem Erdbeben und einem Tsunami heimgesucht.
Cependant, certains systèmes de fichiers non natifs ne permettent pas l'utilisation de truncate() et ftruncate() pour étendre un fichier au-delà de sa taille actuelle : un exemple notable sous Linux est VFAT.
Aber einige nicht native Dateisysteme gestatten die Verwendung von truncate() und ftruncate() nicht, um eine Datei über ihre aktuelle Größe hinweg zu erweitern. Ein namhaftes Beispiel für Linux ist VFAT.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor exemple notable in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 25 ms.