Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exempt de
Vertaling van "exempt de" in Duits
Definitie
Ce témoignage, bien qu'émouvant, n'est pas exempt de contradictions évidentes.
Diese Aussage ist zwar bewegend, aber nicht frei von offensichtlichen Widersprüchen.
Les parents recherchent un milieu scolaire sécuritaire, exempt de violence et d'intimidation.
Eltern suchen ein sicheres schulisches Umfeld, frei von Gewalt und Mobbing.
Une ligne pure aux proportions harmonieuses, exempt de tout le superflu.
Als klare Körper mit leichten Proportionen - befreit von allem überflüssigen.
Le nouveau règlement est exempt de termes offensants, il respecte toutes les communautés.
Die neue Verordnung kommt ohne beleidigende Formulierungen aus und respektiert alle Gemeinschaften.
Son parcours académique est sans tache, rempli de succès et exempt de la moindre fraude.
Sein akademischer Werdegang ist makellos - voller Erfolge und ohne den geringsten Betrugsverdacht.
Le processus de décapage garantit que le métal est exempt de contaminants.
Der Beizprozess stellt sicher, dass das Metall frei von Verunreinigungen ist.
La prévention est la clé pour garder le coeur exempt de problèmes.
Prävention ist der Schlüssel zu halten das Herz frei von Problemen.
Je sais que dans la vie, personne n'est exempt de faiblesse.
Ich weiß, dass im Leben niemand frei von Schwächen ist.
Le ventilateur d'extraction a parfaitement fonctionné, gardant l'atelier exempt de sciure.
Der Abluftventilator funktionierte einwandfrei und hielt die Werkstatt frei von Sägespänen.
Un bon endroit pour l'aquarium sera exempt de lumière directe du soleil.
Ein guter Platz für ein Aquarium ist frei von direktem Sonnenlicht.
Drom produits sont biologiques et exempt de toxines et d'additifs nocifs.
Drom Produkte sind organisch und frei von Giftstoffen und schädlichen Zusatzstoffe.
Notre contrat est exempt de toute clause cachée, tout est clairement expliqué sur chaque page.
Unser Vertrag ist frei von versteckten Klauseln; alles ist auf jeder Seite klar erläutert.
Celui-ci doit être simple, transparent et exempt de toute bureaucratie superflue.
Er muss einfach, transparent und frei von überflüssiger Bürokratie sein.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met exempt de: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
exempt de frais adj.
kostenlos
"Ce service bancaire est exempt de frais pour les étudiants."
exempt de péage adj.
mautfrei
"Cette autoroute est exempt de péage depuis l'année dernière."
exempt de taxes adj.
steuerfrei · steuerbefreit
"Ces produits biologiques sont exempts de taxes depuis janvier."
exempt de virus adj.
virenfrei
"Ce fichier est exempt de virus, vous pouvez le télécharger."
exempt de droits adj.
zollfrei · abgabenfrei
"Ces marchandises sont exemptes de droits à l'importation."
exempt de droits de douane adj.
zollfrei
"Ce produit est exempt de droits de douane grâce à l'accord commercial."
exempt de soufre adj.
schwefelfrei
"Ce diesel exempt de soufre pollue moins l'environnement."
exempt de taxe adj.
steuerfrei
"Cette association est exempte de taxe sur ses activités."
exempt de tout impôt adj.
steuerfrei
"Cette association caritative est exempte de tout impôt."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor exempt de in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2448. Exact: 2448. Verstreken tijd: 54 ms.
