Vertaling van "existe de multiples exemples" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gibt zahlreiche Beispiele
5.2 Il existe de multiples exemples de villes européennes disposant d'organismes et de départements spécifiques qui déploient d'importantes activités politiques et techniques.
5.2 Es gibt zahlreiche Beispiele für europäische Städte mit eigenen Integrationsstellen und -abteilungen, die umfangreiche politische und fachspezifische Aufgaben wahrnehmen.
Il existe de multiples exemples de bonnes initiatives mises en place dans les États membres avec le soutien de l'UE, dont d'autres pourraient s'inspirer9.
Es gibt zahlreiche Beispiele für sinnvolle, mit EU-Unterstützung in den Mitgliedstaaten entwickelte Initiativen, die als Vorbilder dienen könnten9.
Il existe de multiples exemples vérifiant cette hypothèse.
Beispiele dafür, wie sich eine solche Beeinflussung auswirken könnte, gibt es viele.
Il existe de multiples exemples de projets dont le potentiel a été identifié mais qui ne peuvent réunir des moyens financiers suffisants pour entamer un déploiement complet.
Es gibt viele Beispiele für Projekte, deren Potential zwar anerkannt worden ist, die aber nicht über einen ausreichenden finanziellen Hintergrund für den Beginn einer vollständigen Einführung verfügen.
Il existe de multiples exemples de pays ou de segments de marché qui tombent en défaveur, telles les actions japonaises dans les années 1990, les valeurs technologiques dans les années 2000 et les matières premières en 2010.
Es gibt eine ganze Reihe von Beispielen für Länder oder Marktsegmente, die plötzlich in Ungnade gefallen sind, beispielsweise japanische Aktien im Jahr 1990, Technologiewerte im Jahr 2000 oder Rohstoffe im Jahr 2010.
Applications TECHLINE Il existe de multiples exemples de solutions de vérins pour mouvoir et améliorer vos applications - inspirez-vous ici.
Es gibt viele Möglichkeiten, Applikationen mit unseren Antriebslösungen zu bewegen und zu verbessern - lassen Sie sich inspirieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.