Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
explication orale
Definitie
Vertaling van "explication orale" in Duits
Definitie
mündliche Erklärung
mündliche Textanalyse
mündlichen Erklärung
mündlichen Erläuterung
mündliche Erläuterung
mündliche Textinterpretation
mündlichen Textanalyse
mündlichen Erklärungen
Une explication orale a été donnée par le titulaire de l'autorisation de mise sur le marché le 18 janvier 2005.
Eine Anhörung des Inhabers der Genehmigung für das Inverkehrbringen fand am 18.
Les risques de symptômes graves de sevrage ont également été reconnus par le titulaire de l'AMM pendant l'explication orale.
Die Risiken für schwerwiegende Entzugssymptome wurden auch von dem Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen während der Anhörung anerkannt.
Sur chaque diapositive, il a ajouté une image simple pour illustrer son explication orale.
Auf jeder Folie hat er ein schlichtes Bild eingefügt, um seine mündliche Erklärung zu veranschaulichen.
Elle a demandé une explication orale supplémentaire parce que le texte lui semblait encore confus.
Sie bat um eine zusätzliche mündliche Erklärung, weil ihr der Text noch immer unklar vorkam.
Le directeur a donné une longue explication orale pour justifier la fermeture anticipée du magasin.
Der Geschäftsführer gab eine lange mündliche Erklärung, um die vorzeitige Schließung des Ladens zu begründen.
Sans explication orale détaillée, certains participants n'auraient pas compris les consignes de sécurité.
Ohne eine ausführliche mündliche Erklärung hätten manche Teilnehmenden die Sicherheitsanweisungen nicht verstanden.
Une simple explication orale du médecin a rassuré le patient inquiet pour son opération.
Eine einfache mündliche Erklärung des Arztes beruhigte den Patienten, der wegen der Operation besorgt war.
L'explication orale donnée par le témoin a permis de clarifier le déroulement exact des événements.
Die mündliche Erklärung des Zeugen half, den genauen Ablauf der Ereignisse zu klären.
L'élève timide préfère recevoir une explication orale en tête-à-tête avec l'enseignant.
Der schüchterne Schüler bekommt lieber eine mündliche Erklärung im Vier-Augen-Gespräch mit der Lehrkraft.
Avant l'examen, notre professeur nous a fait une courte explication orale des changements de programme.
Vor der Prüfung gab uns unser Lehrer eine kurze mündliche Erklärung zu den Änderungen im Lehrplan.
Elle préfère recevoir un texte écrit plutôt qu'une explication orale, pour mieux retenir.
Sie bekommt lieber einen Text in schriftlicher Form als eine mündliche Erklärung, weil sie sich das so besser merkt.
Le professeur a donné une explication orale très claire avant de distribuer l'exercice aux élèves.
Der Lehrer gab eine sehr klare mündliche Erklärung, bevor er die Aufgabe an die Schülerinnen und Schüler austeilte.
Ces données comprenaient les réponses soumises par les titulaires d'autorisation de mise sur le marché par écrit et lors d'une explication orale, ainsi que les résultats de la consultation avec le groupe consultatif scientifique sur les questions cardiovasculaires du 10 octobre 2018.
Dies beinhaltete die Antworten, die von den Inhabern der Genehmigung für das Inverkehrbringen schriftlich und durch mündliche Erklärung eingereicht wurden, sowie das Ergebnis der Konsultation der wissenschaftlichen Beratergruppe für kardiovaskuläre Fragen am 10.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor explication orale in het Frans
Suggesties
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 31 ms.
