Vertaling van "exploitation à code multiple" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Codeshare-Partner
Code Share
Codesharing
Apprenez-en davantage sur l'exploitation à code multiple et sur ce qu'elle signifie pour vous.
Weitere Informationen über Codesharing und welche Auswirkungen es für Sie hat, finden Sie hier.
Pour certains services, nous avons des arrangements avec d'autres transporteurs appelés "transporteur d'exploitation à code multiple".
Bei einigen unserer Dienstleistungen haben wir mit anderen Fluggesellschaften Abkommen getroffen, die unter der Bezeichnung „Code Share" bekannt sind.
Ethiopian avisera le passager dans le temps nécessaire si un vol ET est opéré par un autre transporteur selon les accords d'exploitation à code multiple.
Ethiopian wird den Passagier rechtzeitig darüber informieren ob ein ET Flug als Code Share durchgeführt wird.
Qu'est-ce qu'une exploitation à code multiple et en quoi cela me concerne-t-il? Les faits
Was ist Codesharing und welche Auswirkungen hat es für mich? Fakten
Pour les règles et règlements des partenaires d'exploitation à code multiple d'Ethiopian, veuillez-vous référer à leur site Internet ou une agence de voyages.
Gepäckregelungen Für die Bestimmungen der Ethiopian Code Share Partner wenden Sie sich bitte an deren Webseite oder Reisebüro.
Lorsque vous vous enregistrez pour un vol avec un de nos partenaires d'exploitation à code multiple ou intertransporteurs pour lequel vous avez effectué des réservations à, vous constaterez peut-être des différences dans les frais de bagages, de même que dans les services optionnels et autres frais.
Wenn Sie bei einem unserer auf buchbaren Codeshare- oder Interline-Partner einchecken, werden Sie eventuell Unterschiede bei Gepäckgebühren, optionalen Leistungen und anderen Gebühren bemerken.
Si votre itinéraire comprend un vol qui est commercialisé par Air Canada, mais exploité par l'un de nos partenaires d'exploitation à code multiple, vous ne serez pas en mesure de voyager avec votre animal de compagnie.
Wenn Ihre Reise einen Flug enthält, der von Air Canada vermarktet, aber von einem unserer Codeshare-Partner durchgeführt wird, können Sie Ihr Tier nicht mitnehmen.
Les transporteurs aériens, dont Air Canada, favorisent l'exploitation à code multiple parce que c'est une bonne façon de partager des ressources et d'offrir une plus grande fréquence de service.
Fluggesellschaften (einschließlich Air Canada) führen Flüge im Codeshare-Verfahren durch, um Flugkapazitäten gemeinsam zu nutzen und häufigere Verbindungen anbieten zu können.
Pour connaître les conditions générales des partenaires d'exploitation à code multiple d'Air Canada ou de tout autre transporteur avec qui il est possible d'effectuer une réservation à, consultez directement le site Web du transporteur.
Einzelheiten zu den Beförderungsbedingungen der Codeshare-Partner von Air Canada oder anderer auf gebuchter Airlines entnehmen Sie bitte direkt den Websites der durchführenden Fluggesellschaften.
Pour connaître les conditions générales des partenaires d'exploitation à code multiple d'Air Canada ou de tout autre transporteur avec qui il est possible d'effectuer une réservation à, consultez directement le site Web du transporteur.
Einzelheiten zu den Beförderungsbedingungen der Codeshare-Partner von Air Canada oder anderer auf gebuchter Airlines entnehmen Sie bitte direkt der Website der durchführenden Fluggesellschaft.
Il nous permettra de mieux intégrer nos systèmes à ceux de nos partenaires d'exploitation à code multiple et de nos partenaires commerciaux Star Alliance.
Wir werden unsere Systeme und die unserer Codeshare- und Star-Alliance-Partner besser miteinander verzahnen.
Consultez la liste des partenaires d'exploitation à code multiple d'Air Canada et les liens menant à leur site Web.
Eine Liste aller Codeshare-Partner von Air Canada sowie Links zu deren Websites finden Sie hier.
La suite Altéa contribuera au soutien du réseau international d'Air Canada, favorisant son intégration avec ses partenaires commerciaux d'exploitation à code multiple, et avec ses partenaires commerciaux Star Alliance (dont plus des deux tiers sont déjà des transporteurs Altéa).
Um das internationale Netzwerk von Air Canada zu unterstützen, wird Amadeus Altéa Air Canada eine stärkere Integration mit den Codeshare-Partnern und innerhalb der Star Alliance ermöglichen - mehr als zwei Drittel der Allianz-Mitglieder nutzen ebenfalls Amadeus Altéa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
