Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fade
Vertaling van "fade" in Duits
blass
Anteil
trüb
Gewinnanteil
Beuteanteil
sexuelles Vergnügen
Sans cet ingrédient, la pâte sera très fade et manquera complètement de goût.
Ohne diese Zutat wird der Teig ziemlich fad und hat kaum Geschmack.
Je trouve ce fromage assez fade, il manque vraiment de caractère et d'arôme.
Ich finde diesen Käse ziemlich fad - ihm fehlt einfach Charakter und Aroma.
Le livre commence bien, puis devient de plus en plus fade et prévisible.
Das Buch fängt gut an, wird dann aber zunehmend langweilig und vorhersehbar.
Ce genre de musique ne m'inspire pas beaucoup, je trouve ça assez fade.
Diese Art Musik spricht mich nicht besonders an, ich finde sie ziemlich langweilig.
Sans une bonne épice, ce riz reste vraiment fade et sans intérêt.
Ohne ein gutes Gewürz schmeckt dieser Reis wirklich fade und langweilig.
Ce bouillon est tellement fade, cela n'a aucun goût du tout.
Die Brühe ist so fade, es hat wirklich überhaupt keinen Geschmack.
Je préfère un chocolat bien corsé plutôt qu'un cacao fade et sans relief.
Ich mag Schokolade lieber schön kräftig als einen faden Kakao ohne Profil.
Elle a ajouté une pincée de sel de table dans la soupe encore fade.
Sie hat eine Prise Speisesalz in die noch fade Suppe gegeben.
Un pincement de sel épicé suffit pour donner du goût à cette soupe fade.
Eine Prise Gewürzsalz reicht schon, um dieser faden Suppe Geschmack zu geben.
Ce nouvel album est un calque fade des succès qui l'ont précédé.
Dieses neue Album ist ein fader Abklatsch der Erfolge, die davor kamen.
La purée grumeleuse et fade est vraiment pas appétissante pour les enfants.
Der klumpige, fade Kartoffelbrei ist für die Kinder wirklich nicht appetitlich.
On a déjà vu le meilleur morceau du spectacle, le reste paraît fade.
Wir haben schon das Beste der Vorstellung gesehen, der Rest wirkt fade.
Sans herbes fraîches, cette omelette est vraiment fade, cela ne goûte à rien.
Ohne frische Kräuter ist dieses Omelett wirklich fade, es schmeckt nach nichts.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met fade: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor fade in het Frans
Suggesties
Resultaten: 764. Exact: 764. Verstreken tijd: 34 ms.
