Vertaling van "faisaient la queue devant" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
stellten sich vor
Les invités faisaient la queue devant la salle, impatients d'entrer au concert.
Gäste stellten sich vor dem Veranstaltungsort an, voller Vorfreude auf das Konzert.
Les clients faisaient la queue devant le magasin pour les grandes soldes.
Kunden stellten sich vor dem Laden an, um bei dem großen Verkaufsevent dabei zu sein.
Les enfants faisaient la queue devant la boutique du fabricant de poupées pour voir les derniers modèles.
Kinder stellten sich vor dem Laden des Puppenherstellers an, um die neuesten Puppen zu sehen.
Sous un soleil de plomb, les touristes faisaient la queue devant le musée.
In der prallen Sonne standen die Touristen vor dem Museum Schlange.
Les gens faisaient la queue devant l'isoloir pour participer à l'élection.
Die Menschen standen Schlange vor der Wahlkabine, um an der Wahl teilzunehmen.
Des familles curieuses faisaient la queue devant la maison modèle chaque week-end.
Neugierige Familien stellten sich jedes Wochenende vor dem Musterhaus an.
Alors que les soldes battaient leur plein, les clients faisaient la queue devant le magasin.
Als der Verkauf richtig losging, bildeten sich Schlangen vor dem Geschäft.
Pendant le festival, de nombreuses personnes faisaient la queue devant les cabines sanitaires.
Während des Festivals stellten sich viele Menschen vor den Dixi-Toiletten an.
Plusieurs personnes faisaient la queue devant le distributeur de billets.
Mehrere Leute standen vor dem Fahrscheinautomaten Schlange.
Les avantages présumés du nouveau produit ont fait que les clients faisaient la queue devant le magasin.
Die angeblichen Vorteile des neuen Produkts ließen die Kunden vor dem Geschäft Schlange stehen.
Les fans faisaient la queue devant ce lieu prisé des stars, espérant obtenir des autographes.
Fans reihten sich vor dem Promi-Treff auf, in der Hoffnung auf Autogramme.
Les enfants excités faisaient la queue devant la patinoire, impatients de voir jouer leurs équipes préférées.
Aufgeregte Kinder reihten sich vor der Eishalle auf, um ihre Lieblingsteams spielen zu sehen.
Dans le hall de la gare, cent mille faisaient la queue devant les distributeurs de billets.
In der Bahnhofshalle standen gefühlt endlos viele vor den Fahrkartenautomaten Schlange.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.