Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fait douter
Geflecteerde vorm van faire douter
Vertaling van "fait douter" in Duits
zweifeln lassen
zweifeln ließ
ließ Zweifel
zweifelte
zweifle an
Ce commentaire blessant sur son apparence l'a fait douter d'elle pendant des semaines.
Diese verletzende Bemerkung über ihr Aussehen hat sie wochenlang an sich zweifeln lassen.
Son histoire larmoyante semblait répétée, ce qui m'a fait douter de son authenticité.
Seine rührselige Geschichte wirkte einstudiert, was mich an ihrer Authentizität zweifeln ließ.
Son absence inexpliquée a fait douter de son engagement envers la cause.
Ihr unerklärtes Fernbleiben ließ Zweifel an ihrem Engagement für die Sache aufkommen.
Le retard du projet a fait douter de l'engagement de l'équipe.
Die Verzögerung im Projekt ließ Zweifel an dem Engagement des Teams aufkommen.
Son sourire mielleux lui a fait douter de ses véritables intentions.
Ihr glattes Lächeln ließ ihn an ihren wahren Absichten zweifeln.
Ses sentiments partagés au sujet du voyage l'ont fait douter de ses plans.
Seine gemischten Gefühle bezüglich der Reise ließen ihn an seinen Plänen zweifeln.
Ses revendications incessantes du prix ont fait douter les autres de son équité.
Sein ständiges Beanspruchen des Preises ließ andere an dessen Fairness zweifeln.
Leur confiance mutuelle est de béton, aucun ragot ne les fait douter.
Ihr gegenseitiges Vertrauen ist felsenfest, kein Gerücht bringt sie ins Wanken.
Ses commentaires désobligeants sur ma tenue m'ont fait douter de mon choix.
Seine nervigen Kommentare zu meinem Outfit ließen mich an meiner Wahl zweifeln.
Je ne veux pas revenir sur ma parole, mais cette situation me fait douter.
Ich will mein Wort nicht brechen, aber diese Situation bringt mich ins Grübeln.
Son comportement à l'étranger a fait douter certains de la solidité de sa moralité.
Sein Verhalten im Ausland ließ einige an der Festigkeit seiner Moral zweifeln.
La disparition de l'enseignante a fait douter les élèves de son engagement.
Das Verschwinden der Lehrerin machte die Schüler zweifelnd an ihrem Engagement.
Un moment d'hésitation m'a fait douter de ma réponse.
Nur ein kurzes Zögern ließ mich an meiner Antwort zweifeln.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fait douter in het Frans
Suggesties
Resultaten: 290. Exact: 290. Verstreken tijd: 42 ms.
