Download for Windows Premium
Publiciteit
fait progresser
vorangebracht
vorangetrieben
weitergebracht
voranbringt
vorantreibt
voranbrachten
wachsen lässt
weiterbringt
steigen lassen
forciert
voran
Fortschritte gemacht
Son attitude ouverte aux critiques a réellement fait progresser le projet de manière impressionnante.
Seine offene Haltung gegenüber Kritik hat das Projekt wirklich beeindruckend vorangebracht.
Les discussions régulières avec leurs clients ont fait progresser l'entreprise dans la bonne direction.
Die regelmäßigen Gespräche mit ihren Kunden haben das Unternehmen in die richtige Richtung vorangebracht.
Ils n'ont pas fait progresser une solution politique, ils l'ont retardée.
Sie haben eine politische Lösung nicht vorangetrieben, sondern behindert.
L'Arabie saoudite a fait progresser le développement de l'énergie renouvelable.
Saudi-Arabien hat die Entwicklung erneuerbarer Energien vorangetrieben.
Son premier contrat de travail saisonnier, dans une station de ski, l'a beaucoup fait progresser.
Sein erster Saisonarbeitsvertrag in einem Skigebiet hat ihn fachlich sehr weitergebracht.
Les innovations dans l'utilisation d'un virus auxiliaire ont fait progresser la recherche médicale.
Innovationen beim Einsatz eines Helfervirus haben die medizinische Forschung vorangebracht.
Elle doit sa vie aux recherches cruciales qui ont fait progresser le traitement du cancer.
Sie verdankt ihr Leben der wichtigen Forschung, die die Krebsbehandlung vorangebracht hat.
Une presse rotative a considérablement fait progresser le domaine de l'impression commerciale.
Eine Rotationsdruckmaschine hat das Gebiet des kommerziellen Drucks erheblich vorangebracht.
Cette expérience internationale a non seulement élargi mon horizon, mais a également fait progresser ma carrière.
Diese internationale Erfahrung hat nicht nur meinen Horizont erweitert, es hat auch meine Karriere vorangebracht.
Galilée a fait progresser la science mais aussi, indirectement, la philosophie et d'autres domaines de la pensée.
Galileo Galilei hat die Wissenschaft vorangebracht, aber indirekt auch die Philosophie und andere Bereiche des Denkens.
Dans ce sens, elle est comparable à d'anciens concepts stratégiques qui ont fait progresser l'intégration de manière décisive.
Insofern ist sie mit früheren strategischen Konzepten, die die Integration entscheidend vorangebracht haben, vergleichbar.
Les innovations dans la chambre à bulles ont fait progresser notre compréhension de la physique des particules.
Innovation in der Blasenkammer haben unser Verständnis der Teilchenphysik vorangebracht.
Dans de nombreux cas, la Commission européenne fait progresser les réformes sans tenir compte du contexte social.
Die Europäische Kommission hat die Reformen in vielen Fällen vorangetrieben, ohne den jeweiligen sozialen Kontext zu beachten.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor fait progresser in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 372. Exact: 372. Verstreken tijd: 50 ms.