We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez afficher un modèle spécifique chaque fois que vous ouvrez un fichier FileMaker Pro.
Sie können bei jedem Öffnen einer FileMaker Pro-Datei ein angegebenes Layout anzeigen.
Vous pouvez choisir des options de papier et d'orientation différentes pour chaque fichier FileMaker Pro.
Sie können für jede FileMaker Pro-Datei andere Papier- und Ausrichtungsoptionen wählen.
Un dossier de fichiers ne peut être importé que dans un fichier FileMaker Pro existant.
Sie benötigen eine bestehende FileMaker Pro-Datei, in die Sie den Dateiordner importieren.
Récupère un fichier FileMaker Pro endommagé.
Stellt eine beschädigte FileMaker Pro-Datei wieder her.
vous importez et ajoutez de nouveaux enregistrements à partir d'un fichier FileMaker Pro comportant des rubriques multivaluées.
Sie importieren und neue Datensätze aus einer FileMaker Pro-Datei mit Wiederholfeldern hinzufügen.
Ensuite, importez les données dans le fichier FileMaker Pro en cliquant sur le bouton de script du modèle d'importation récurrente.
Als Nächstes importieren Sie die Daten in die FileMaker Pro-Datei, indem Sie auf die Script-Taste auf dem Layout für wiederkehrenden Import klicken.
Ouvrir le fichier après la conversion vous permet d'indiquer si vous souhaitez ouvrir un fichier FileMaker Pro automatiquement après conversion.
Mit Datei nach Konvertierung öffnen können Sie angeben, ob eine FileMaker Pro-Datei nach der Konvertierung automatisch geöffnet werden soll.
Ce fichier journal est mis à jour chaque fois que des données sont importées dans un fichier FileMaker Pro quelconque situé dans ce dossier.
Diese Protokolldatei wird bei jedem Import von Daten in jede FileMaker Pro-Datei, die sich in diesem Ordner befindet, aktualisiert.
Lorsque vous importez des données dans un fichier FileMaker Pro existant, vous pouvez effectuer cette importation dans une nouvelle table basée sur le schéma des données importées.
Wenn Sie Daten in eine bestehende FileMaker Pro-Datei importieren, können Sie sie in eine neue Tabelle basierend auf dem Schema der importierten Daten importieren.
Lorsque vous importez des données provenant d'un autre fichier FileMaker Pro, vous pouvez importer les données d'une table du fichier source dans une table du fichier cible.
Wenn Sie Daten aus einer anderen FileMaker Pro-Datei importieren, können Sie Daten aus einer Tabelle in der Quelldatei in eine Tabelle in der Zieldatei importieren.
Lorsque vous importez des données, vous insérez des données issues d'une autre source (généralement, un fichier) dans un fichier FileMaker Pro existant.
Wenn Sie Daten importieren, holen Sie Daten aus einer anderen Datenquelle (in der Regel eine Datei) in eine bestehende FileMaker Pro-Datei.
Lorsque vous importez des données dans un fichier FileMaker Pro existant, vous pouvez demander leur validation pendant l'importation.
Wenn Sie Daten in eine bestehende FileMaker Pro-Datei importieren, können Sie die Daten während des Importierens überprüfen lassen.
Si votre fichier FileMaker Pro accède aux données à partir d'une source de données ODBC, vous pouvez utiliser des rubriques supplémentaires pour définir des calculs non stockés ou des instructions récapitulatives qui agissent sur les données provenant des sources externes.
Wenn Ihre FileMaker Pro-Datei auf Daten von einer ODBC-Datenquelle zugreift, können Sie Ergänzungsfelder verwenden, um ungespeicherte Formel- und Statistikergebnisse anzugeben, die mit den Daten aus den externen Quellen arbeiten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
