We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Certains virus peuvent être déguisés comme un fichier normal, mais vous ne pouvez pas les supprimer.
Einige Viren können als normale Datei getarnt werden, aber man kann sie nicht entfernen.
Vérifiez la signature de toutes les données sensibles, car certaines menaces peuvent résider en tant que fichier normal.
Überprüfen Sie die Signatur aller anfälligen Daten, da sich einige Bedrohungen als normale Datei befinden können.
Les fichiers extraits de cette manière peuvent être ouverts comme tout autre fichier normal
Dateien, die auf diese Weise extrahiert wurden, können wie jede andere normale Datei verarbeitet werden.
Dans notre exemple, le type est 100644 qui indique que rose est un fichier normal et l'empreinte est celle de l'objet de type blob contenant le contenu de rose.
In unserem Beispiel ist der Dateityp 100644, was bedeutet, dass rose eine normale Datei ist, und der SHA1-Hash-Wert entspricht dem Blob-Objekt, welches den Inhalt von rose enthält.
Remarque : Vous ne pouvez pas convertir un fichier modèle (.dwt) en un fichier normal simplement en l'enregistrant à nouveau en tant que fichier HTML (.html).
Sie können eine Vorlagendatei (.dwt) nicht einfach in eine normale Datei umwandeln, indem Sie die Vorlagendatei als HTML-Datei (.html) speichern.
Notez qu'un conteneur de fichier VeraCrypt (même s'il contient un disque virtuel crypté) est en fait juste comme n'importe quel fichier normal.
Bitte beachten Sie, dass eine VeraCrypt-Containerdatei (obwohl sie eine virtuelle verschlüsselte Festplatte enthält) sich genau wie eine normale Datei verhält (sie kann z.B. kopiert, verschoben oder gelöscht werden).
Il est possible de forcer kFreeBSD à utiliser un fichier normal comme espace d'échange, mais ce n'est pas recommandé.
Man kann Linux auch zwingen, eine normale Datei als Swap zu nutzen, dies wird allerdings nicht empfohlen.
Si elle se trouve dans le dossier System32 et ses paramètres indiquent qu'il s'agit d'un fichier normal et qu'il s'agit du processus natif de Microsoft.
Wenn es in dem System32-Ordner gefunden wird, und seine Einstellungen zeigen an, dass es eine normale Datei ist und es sich um den systemeigenen Prozess von Microsoft handelt.
Cela revient à mettre un commentaire à l'extérieur des balises <? php ? > dans un fichier normal.
Das entspricht einem Kommentar außerhalb der <? php? > Tags in einer normalen Datei.
Un faux positif est une situation où un programme anti-virus identifie un fichier normal et légitime comme étant un virus.
Eine Falschmeldung wird angezeigt, wenn ein Antivirusprogramm zulässige und gewöhnliche Dateien als Viren erkennt.
Dans ce cas, vous précisez le mode 100644, qui signifie que c'est un fichier normal.
In diesem Fall gibst du als Modus 100644 an, was bedeutet, daß es sich um eine normale Date handelt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
