Vous pouvez également utiliser le format nroff pour les fichiers source.
Stattdessen können Sie das nroff-Format für die Quelldateien verwenden.
Les fichiers source peuvent uniquement être lus, et non édités.
Dabei werden die Quelldateien lediglich gelesen und nicht modifiziert.
L'opération n'a pas abouti car les fichiers source et destination sont un seul et même fichier.
Aktion kann nicht abgeschlossen werden, weil Quell- und Zieldatei dieselbe Datei sind.
Pour copier et coller des rubriques, vous devez disposer des privilèges d'accès intégral sur les fichiers source et de destination.
Um Felder zu kopieren und einzufügen, benötigen Sie vollen Zugriff für Quell- und Zieldateien.
La procédure de conversion n'interprète pas toujours correctement la structure du document pour le fichier PDF combiné, car les fichiers source utilisent généralement des formats différents.
Während der Konvertierung wird die Dokumentstruktur für das zusammengeführte PDF-Dokument nicht immer korrekt interpretiert, weil die Ausgangsdateien häufig in unterschiedlichen Formaten vorliegen.
Le nœud sélectionné ne peut pas contenir des fichiers source.
Der gewählte Knoten darf keine Quelldateien enthalten.
La qualité des fichiers convertis a beaucoup à faire avec les fichiers source.
Die Qualität der konvertierten Dateien hat viel mit den Quelldateien zu tun.
Indique le répertoire contenant les fichiers source.
Hier geben Sie das Verzeichnis mit den Quelldateien an.
Ce fichier est inclus dans les fichiers source de la plupart des sites web.
Diese Datei ist in den Quelldateien der meisten Websites enthalten.
Si les modifications sont approuvées, vous pouvez alors créer de nouvelles versions des fichiers source.
Wenn die Änderungen genehmigt werden, können Sie neue Versionen der Quelldateien erstellen.
Il est indispensable de toujours nous livrer vos fichiers source pour l'impression des éléments graphiques.
Sie müssen unbedingt die Quelldateien für den Druck der Grafikelemente liefern.
Il est devenu plus facile d'ouvrir les fichiers source en raison de la fonction glisser-déposer intégrée au logiciel.
Das Öffnen von Quelldateien ist dank der Drag&Drop-Funktion in der Software einfacher geworden.
Le plus souvent, la taille d'image de votre projet correspond à celle de vos fichiers source.
In den meisten Fällen stimmt die Framegröße für das Projekt mit den Framegrößen der Quelldateien überein.