Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fientenf
View images
Definitie
Vertaling van "fiente" in Duits
Definitie
Vogelscheiße
Hühnerscheiße
Geflügelmist
Vogelkacke
Hühnerkacke
View images
Il nettoie chaque matin la fiente qui recouvre les cages des perruches.
Er entfernt jeden Morgen den Vogelkot, der die Käfige der Wellensittiche bedeckt.
La fiente sèche colle au rebord de la fenêtre depuis des semaines.
Der getrocknete Vogelkot klebt seit Wochen am Fensterbrett.
La statue du parc est abîmée par la fiente des corbeaux.
Die Statue im Park wird durch den Kot der Krähen beschädigt.
Une épaisse couche de fiente recouvre le sol du poulailler.
Eine dicke Schicht Kot bedeckt den Boden des Hühnerstalls.
La terrasse est couverte de fiente de pigeon après la nuit.
Nach der Nacht ist die Terrasse voller Taubenkot.
La fiente des pigeons rend le trottoir glissant après la pluie.
Taubenkot macht den Gehweg nach dem Regen rutschig.
Un engrais efficace pour les tomates est la fiente d'oiseaux.
Ein wirksamer Dünger für Tomaten ist Vogelkot.
Le guide conseille de faire attention à la fiente sous les nids d'hirondelles.
Der Guide rät, unter den Schwalbennestern auf den Kot aufzupassen.
On reconnaît le passage des canards grâce à la fiente laissée sur le chemin.
Man erkennt, dass hier Enten entlanggelaufen sind, an dem Kot, der auf dem Weg zurückgeblieben ist.
Cages selon l'une des revendications 3 et 9, caractérisées en ce qu'à l'intérieur du canal (12a) sur chaque face inférieure de bande de transport des fientes une hélice transporteuse (20) pour la fiente sèche est disposée à l'extrémité du canal.
Käfiganlage nach Anspruch 3 und 9, dadurch gekennzeichnet , daß innerhalb des Kanals (12a) an jeder Unterseite des Kotbandes eine Förderspirale (20) für trockenen Kot am Ende des Kanals angeordnet ist.
La fiente sèche est moins lourde et son élimination est par conséquent beaucoup moins onéreuse.
Trockener Kot wiegt weniger und lässt sich daher viel preiswerter entsorgen.
La fiente extraite du bâtiment est transportée vers le système de séchage des fientes.
Kot aus dem Stall wird zum Kottrocknungssystem Compact transportiert.
17 Je mettrai les hommes dans la détresse, et ils marcheront comme des aveugles, parce qu'ils ont péché contre l'Eternel; et leur sang sera répandu comme de la poussière, et leur chair comme de la fiente.
Zef 1:17 "Da stürze ich die Menschen in Angst, daß sie einhergehen wie Blinde"; denn sie haben wider den Herrn gesündigt. Ihr Blut wird ausgeschüttet wie Staub, ihre Eingeweide wie Kot.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of fiente
Vogelkot
Tierkot
Uitdrukkingen met fiente: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor fiente in het Frans
Suggesties
Resultaten: 65. Exact: 65. Verstreken tijd: 34 ms.
