We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Blüten werden
Blumen werden
Les fleurs deviennent denses et scintillent argentées grâce à leur épaisse couche de résine.
Die Blüten werden dicht und funkeln aufgrund ihrer dicken Harzschicht silbrig glänzend.
Les fleurs deviennent très compactes, et extrêmement denses.
Die Blüten werden sehr kompakt und dicht.
Les fleurs deviennent kaléidoscopiques avec des lentilles de résine miniatures contenant un minimum de 18 % de THC.
Die Blüten werden zu Kaleidoskopen mit Miniaturlinsen aus Harz, die ein Minimum von 18% THC-Gehalt aufweisen.
Le botaniste a montré une airelle rouge et a expliqué comment ses fleurs deviennent des baies.
Der Botaniker zeigte auf eine Preiselbeere und erklärte, wie aus ihren Blüten später Beeren werden.
Les fleurs deviennent plus chères, parce que chacun a besoin d'eux.
Die Blumen werden teurer, weil jeder sie braucht.
Dans les conditions de carence en nutriments, les fleurs deviennent petites, souvent ne correspondent pas à la description variétale.
Unter den Bedingungen eines Nährstoffmangels werden die Blüten klein und entsprechen oft nicht der Sortenbezeichnung.
Imprimées ou brodées, les fleurs deviennent les stars des chaussures destinées à votre petite fille.
Ob aufgedruckt oder gestickt, die Blumen werden zum absoluten Hingucker auf den Schuhen Ihres Mädchens.
Et lorsqu'elles grandiront, elles grandiront autour des mines, leurs racines détecteront les produits chimiques à l'intérieur, et il ne faudra pas marcher là ou les fleurs deviennent rouges.
Wenn sie wachsen, werden sie um die Minen herum wachsen, ihre Wurzeln werden die Chemikalien in ihnen entdecken, und dort wo die Blumen rot werden, steigt man nicht hin.
Avec la maladie, les tiges des fleurs deviennent moins durables, les fleurs sont petites, la gladiole en décor.
Mit der Krankheit werden die Blütenstiele weniger haltbar, die Blüten sind klein, die Dekorativität der Gladiolen nimmt ab.
Les fleurs deviennent « sales » et peuvent attraper le Botrytis.
Die Blumen werden „schmutzig" und können Botrytis bekommen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.