Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
focal
Definitie
Vertaling van "focal" in Duits
Definitie
Par conséquent, l'excitation se produit principalement au volume focal de microscope où la densité de photon est élevée.
Deshalb tritt Erregung hauptsächlich am fokalen Volumen des Mikroskops auf, in dem Photondichte hoch ist.
Les menaces vitales aiguës potentielles, qui se manifestent généralement par l'apparition soudaine d'un œdème focal, doivent être identifiées.
Eine potenzielle akute Lebensgefahr, die sich typischerweise mit einem plötzlichen Auftreten eines fokalen Ödemes manifestiert, muss identifiziert werden.
Transducteur acoustique électromagnétique du type focal ainsi que système et procédé de détection de défauts
Elektromagnetischer Schallwandler vom fokalen Typ sowie System und Verfahren zur Fehlerdetektion
Car le laser entre en contact avec les fluorophores dans l'échantillon, les photons de fluorescence sont produits en petit volume focal et trouvés par des détecteurs photoélectriques.
Während der Laser in Kontakt mit den fluorophores in der Probe kommt, werden die Fluoreszenzphotonen im kleinen fokalen Volumen erzeugt und aufgespürt durch Fotodetektoren.
Puisque les yeux gauches et droits des personnes reçoivent deux images à différents angles pour l'objet focal, l'oeil humain peut produire un effet visuel tridimensionnel.
Weil die linken und rechten Augen der Leute zwei Bilder in den verschiedenen Winkeln für den fokalen Gegenstand empfangen, kann das menschliche Auge einen dreidimensionalen optischen Effekt produzieren.
MPM se sert des photons dans de forte intensité dans une heure précise et une position, aidant à limiter l'absorption à l'intérieur du volume focal.
MPM nutzt Photonen in der hohen Intensität in einem spezifischen Zeitpunkt und in einer Stellung aus und hilft, die Absorption innerhalb des fokalen Volumens einzuschränken.
HIFU-DAUL détruit les adipocytes dans le secteur focal et augmente la circulation du sang et l'activité de système lymphatique pour accélérer le dégagement de la graisse liquéfiée.
HIFU-DAUL zerstört die Fettzellen im fokalen Bereich und erhöht Durchblutungs- und Lymphsystemtätigkeit, um die Freigabe des verflüssigten Fettes zu beschleunigen.
Une grande ouverture signifie généralement un rapport focal plus bas pour l'objectif.
Eine große Blende bedeutet normalerweise eine niedrigere Lichtstärke des Objektivs.
Pendant le jeu, la ligne médiane est devenue un point stratégique focal.
Während des Spiels wurde die Mittellinie zu einem strategischen Schwerpunkt.
Parmi toutes les maladies, le scotome focal mérite une attention particulière.
Unter allen möglichen Erkrankungen verdient das fokale Skotom besondere Aufmerksamkeit.
Ajuster le rapport focal peut considérablement améliorer la qualité globale d'une image.
Die Anpassung der Lichtstärke kann die Gesamtqualität eines Bildes erheblich verbessern.
De nombreux objectifs affichent clairement leur rapport focal sur le côté pour une référence rapide.
Viele Objektive zeigen ihre Lichtstärke deutlich an der Seite für eine schnelle Referenz.
Les photographes ajustent souvent le rapport focal pour obtenir la profondeur de champ souhaitée.
Fotografen passen oft die Lichtstärke an, um die gewünschte Tiefenschärfe zu erreichen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met focal: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor focal in het Frans
Suggesties
Resultaten: 228. Exact: 228. Verstreken tijd: 37 ms.
