Examples with "fonction API Windows ShellExecute" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette dernière étape est réalisée grâce à l'utilisation de la fonction API Windows ShellExecute (plus d'informations sur le site MSDN).
Ils deviennent utiles lorsqu'on cherche à appeler une fonction API Windows qui n'est pas supportée par Delphi.
Sie werden jedoch nützlich, wenn Sie Windows API-Funktionen aufrufen möchten, die nicht von Delphi unterstützt werden.
Windows demande aux programmeurs d'utiliser la convention d'appel stdcall pour chaque appel d'une fonction API Windows ou de passer une fonction de rappel au système.
Windows fordert vom Programmierer, jedes mal die Aufrufkonvention stdcall zu verwenden, wenn eine Windows API-Funktion aufgerufen werden soll oder eine Callback-Funktion an das System übergeben wird.
Il existe en pratique des cas dans lesquels on doit appeler des fonctions API Windows et où il faut alors tenir compte de cette situation complexe. Formater des chaînes
Cette vulnérabilité pourrait permettre l'exécution de code à distance si une application, de type navigateur Web, transmettait des données spécialement conçues à la fonction de l'API ShellExecute via le gestionnaire de Shell Windows.
Die Sicherheitsanfälligkeit kann Remotecodeausführung ermöglichen, wenn ein Benutzer eine INS- oder ISP-Datei öffnet, die sich im selben Netzwerkordner befindet wie eine speziell gestaltete Bibliotheksdatei.
La fonction API peut être complétée par des modules E/S en option.
Die SPS-Funktion kann durch optionale E/A-Module erweitert werden.
SQL Manager fonctionne maintenant avec le registre système via les fonctions API.
Jetzt läuft der SQL Manager mit der Systemregistrierung über API-Funktionen.
Il peut effectivement cacher sa présence en interceptant et en modifiant les fonctions API de bas niveau.
Es kann effektiv verstecken ihre Präsenz durch das Abfangen und Modifizieren Low-Level-API-Funktionen.
Le contenu des sections secondaires de type winbatch sont exécutées par l'API Windows.
Der Inhalt einer WinBatch-Sektion wird über die Windows-API ausgeführt.
Elle peut effectivement cacher sa présence en interceptant et en modifiant les fonctions API de bas niveau.
Abfangen und Modifizierung von APi-Funktionen der niedriger Ebene erlauben einem solchen Programm vor allem seine Anwesenheit im System effektiv zu tarnen.
En outre, une bibliothèque est chargée dans la mémoire de la machine virtuelle qui mappe les API Windows.
Zudem wird eine Library in den Speicher der VM geladen, welche die Windows APIs abbildet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
