Vous pouvez désormais économiser jusqu'à dix événements de test pour chaque fonction Lambda.
Sie können nun bis zu zehn Testereignisse für jede Lambda-Funktion speichern.
Les clients de votre fonction Lambda peuvent appeler une version spécifique ou obtenir la dernière implémentation.
Clients Ihrer Lambda-Funktion können eine spezifische Version aufrufen oder die letzte Implementierung erhalten.
Les contrôles d'accès sont gérés à l'aide du rôle de la fonction Lambda.
Zugriffskontrollen werden über die Rolle der Lambda-Funktion verwaltet.
Ces groupes d'appareils peuvent ensuite être associés à une fonction Lambda qui exécute les actions souhaitées lors du déclenchement.
Diese Gerätegruppen können dann einer Lambda-Funktion zugeordnet werden, die bei der Auslösung die gewünschten Aktionen ausführt.
La latence sera plus importante immédiatement après la création et la mise à jour d'une fonction Lambda, ou si celle-ci n'a pas été utilisée récemment.
Gleich nachdem eine Lambda-Funktion erstellt oder aktualisiert wurde, und wenn sie in letzter Zeit nicht verwendet wurde, ist die Latenz größer.
Nous avons ensuite configuré un environnement de développement local pour la fonction Lambda, afin d'accélérer le processus de développement.
Wir richteten dann eine lokale Entwicklungsumgebung für die Lambda-Funktion ein, um den Entwicklungsprozess zu beschleunigen.
La fonction Lambda peut effectuer toute action que vous spécifiez, comme envoyer une notification ou initier un flux de travail.
Die Lambda-Funktion kann jede von Ihnen festgelegte Aktion durchführen, z. B. Senden einer Benachrichtigung oder Initiieren eines Workflows.
Comment rendre ma fonction Lambda idempotente afin d'éviter les incohérences et les pertes de données dans mon application ?
Wie mache ich meine Lambda-Funktion idempotent, um Ungereimtheiten und Datenverlust in meiner Anwendung zu verhindern?
Maintenant qu'on a une bonne idée de l'architecture serverless, regardons de plus près ce qu'est une fonction Lambda et comment notre code va être exécuté.
Nun, da wir eine gute Vorstellung von Serverless Computing haben, wollen wir uns genauer ansehen, was eine Lambda-Funktion ist und wie ihr Code ausgeführt wird.
Déboguer une fonction Lambda est une tâche difficile, car l'importante bibliothèque dénommée « awscam » n'est disponible que sur l'appareil.
Debugging und Programmbereitstellung Das Debugging einer Lambda-Funktion ist schwierig, da die wichtige Bibliothek „awscam" nur auf dem Gerät verfügbar ist.
Les événements sont transmis à une fonction Lambda en tant que paramètre d'entrée d'événement.
Ereignisse werden als Ereignis-Eingabeparameter an eine Lambda-Funktion weitergeleitet.
Les ressources allouées à la fonction Lambda, y compris la mémoire, le temps d'exécution, le disque et l'utilisation du réseau, doivent être partagées entre tous les processus qu'elle utilise.
Der Lambda-Funktion zugewiesene Ressourcen - einschließlich Arbeitsspeicher, Ausführungszeit, Datenträger und Netzwerknutzung - werden von allen Threads/Prozessen gemeinsam genutzt.
Tout module natif lié de manière statique peut être inclus dans le fichier ZIP que vous téléchargez. En cas de liaison dynamique, l'inclusion est possible si les modules sont compilés avec un chemin rpath pointant vers le répertoire racine de votre fonction Lambda.
Der ZIP-Datei, die Sie hochladen, können sowohl statisch verknüpfte native Module als auch dynamisch verknüpfte Module hinzugefügt werden, die mit einem auf das Stammverzeichnis Ihrer Lambda-Funktion zeigenden "rpath" kompiliert werden.
