Download for Windows Premium
Publiciteit
fonctionner ensemble
Definitie
opérer de manière coordonnée pour atteindre un but commun  ... See more
zusammenarbeiten
zusammenwirken
kooperieren
gemeinsam agieren
zusammen funktionieren
miteinander funktionieren
gemeinsame Verwendung
Pour construire un site web réussi, divers composants techniques doivent fonctionner ensemble.
Um eine erfolgreiche Website zu erstellen, müssen verschiedene technische Komponenten zusammenarbeiten.
Visionneuse et spectateur peuvent fonctionner ensemble ou non, dans un jeu.
Zuschauer und Streamer können in einem Spiel zusammenarbeiten - oder auch nicht.
De multiples programmes doivent fonctionner ensemble pour atteindre ces objectifs clés.
Zahlreiche Programme sollen zusammenwirken, um diese Ziele zu erreichen.
Une stratégie a été mise en place pour définir le processus par lequel les éléments vont fonctionner ensemble et atteindre ainsi les objectifs fixés.
Es wurde eine Strategie entwickelt, die definiert wie verschiedene Faktoren zusammenwirken werden, um unsere Ziele zu erreichen.
Grâce à une bonne communication, notre équipe commence enfin à bien fonctionner ensemble.
Dank guter Kommunikation fängt unser Team endlich an, wirklich gut zusammenzuarbeiten.
Nous avons appris à fonctionner ensemble malgré nos caractères très différents et nos habitudes opposées.
Wir haben gelernt, trotz unserer sehr unterschiedlichen Charaktere und gegensätzlichen Gewohnheiten gut zusammenzuarbeiten.
Pour réussir, les cinq étapes doivent fonctionner ensemble.
Um erfolgreich zu sein, müssen alle fünf Phasen zusammenarbeiten.
Tous les membres de la suite sont conçus pour fonctionner ensemble.
Alle Produkte der Suite sind dafür konzipiert, dass sie zusammenarbeiten.
Ils doivent fonctionner ensemble et s'aider.
Sie müssen zusammenarbeiten und sich gegenseitig helfen.
Pour résoudre la crise, les partis politiques doivent fonctionner ensemble plutôt que se critiquer constamment.
Um die Krise zu bewältigen, müssen die politischen Parteien zusammenarbeiten, statt sich ständig gegenseitig zu kritisieren.
Un système de ventilation se compose de nombreuses pièces qui doivent fonctionner ensemble de manière optimale.
Eine Lüftungsanlage besteht aus zahlreichen Komponenten, die optimal zusammenarbeiten müssen.
Pour que la coupe soit efficace et sûre, le guide et la chaîne doivent bien fonctionner ensemble.
Für ein effektives und sicheres Ablängen müssen Schwert und Kette perfekt zusammenarbeiten.
Cette application peut également connecter vos applications à vos appareils et les faire fonctionner ensemble.
Es kann auch deine Apps und Geräte verbinden und sie zusammenarbeiten lassen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor fonctionner ensemble in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 202. Exact: 202. Verstreken tijd: 41 ms.