Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fonctions consistent
Vertaling van "fonctions consistent" in Duits
Funktionen gehören
Ses fonctions consistent notamment à
Zu seinen Funktionen gehören insbesondere
Ses fonctions consistent à traiter le transfert automatique et la surveillance des alertes.
Zu den Funktionen gehören die automatische Datenübertragung sowie die Warnungsüberwachung.
De telles fonctions consistent, en particulier, à attribuer des sillons et à répartir les capacités de l'infrastructure.
Derartige Funktionen sind insbesondere die Trassenzuweisung und die Zuweisung von Fahrwegkapazität.
Une habilitation similaire est exigée pour les personnes dont les fonctions consistent à assurer l'exploitation et la maintenance technique de systèmes de communication et d'information contenant des informations classifiées.
Eine entsprechende Sicherheitsüberprüfung wird auch im Falle von Personen vorgenommen, zu deren Aufgaben der technische Betrieb oder die Wartung von Kommunikations- und Informationssystemen gehört, die Verschlusssachen enthalten.
Ses fonctions consistent à se rendre aux monuments pour l'évaluation, à préparer des rapports et des dessins des objets, à négocier avec les autorités locales et à servir dans des sociétés historiques.
Zu seinen Aufgaben gehörte es, zwecks Begutachtung zu den Denkmalen zu reisen, Berichte und Zeichnungen zu den Objekten zu erstellen, mit den zuständigen Beamten vor Ort zu verhandeln und in historischen Gesellschaften mitzuwirken.
Ces objectifs et fonctions consistent, entre autres, à promouvoir la protection de la propriété intellectuelle dans le monde entier, à maintenir des services facilitant sa protection et à rassembler et diffuser des informations concernant la protection de la propriété intellectuelle.
Zu diesen Zielen und Aufgaben gehören u.a. die Förderung des Schutz des geistigen Eigentums weltweit, die Aufrechterhaltung der Dienste zur Erleichterung dieses Schutzes und die Sammlung sowie Verbreitung von Informationen über den Schutz von geistigem Eigentum.
Ses principales fonctions consistent à soutenir la science populaire et la science de l'élite, ainsi que la formation et le perfectionnement des enseignants.
Die Breiten- und Spitzenförderung sowie die Lehreraus- und -weiterbildung sind dabei zentrale Aufgaben.
Étant donné que leurs fonctions consistent également à fournir des services de conseil dans tous les domaines opérationnels de l'UE, les auditeurs peuvent être amenés à exercer leurs activités dans différents États membres de l'UE et pays non membres au cours de leur carrière.
Ebenso zählen beratende Tätigkeiten in allen operativen Bereichen der EU dazu, daher können Prüfer/innen während ihrer beruflichen Laufbahn in verschiedenen EU-Mitgliedstaaten sowie in Drittländern eingesetzt werden.
Ses principales fonctions consistent à déterminer les politiques de l'Organisation, à nommer le directeur général, à superviser les politiques financières et à examiner et approuver le projet de budget programme.
Ihre wichtigsten Aufgaben sind die Festlegung der Grundsätze der Organisation, die Ernennung des Generaldirektors, die Aufsicht über die Finanzpolitik und die Prüfung und Annahme des vorgeschlagenen Programmhaushalts.
Leurs fonctions consistent à faire réapparaitre la même annonce continuellement tout en veillant au bon affichage des annonces pour les annonceurs et, dans certains cas, en sélectionnant des annonces basées sur vos centres d'intérêt. Groupe Formica
Sie sorgen dafür, dass nicht ständig die gleiche Werbung eingeblendet wird, dass die Werbung für die Werbetreibenden richtig angezeigt wird und in einigen Fällen dass die Werbung auf Ihre Interessen zugeschnitten ist. Adroll
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fonctions consistent in het Frans
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 16 ms.
