Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
force morale
Definitie
Vertaling van "force morale" in Duits
Definitie
moralische Stärke
moralischer Stärke
moralische Macht
moralischen Stärke
Les succès répétés ont fait grimper la force morale des jeunes recrues.
Die wiederholten Erfolge ließen die Moral der jungen Rekruten deutlich steigen.
La force morale de l'équipage a chuté après plusieurs jours de mer agitée.
Nach mehreren Tagen schwerer See sank die Moral der Besatzung deutlich.
Il admire la force morale de sa grand-mère, qui a surmonté plusieurs guerres.
Er bewundert die innere Stärke seiner Großmutter, die mehrere Kriege überstanden hat.
Dans les périodes de chômage, beaucoup de personnes doivent développer une réelle force morale.
In Zeiten der Arbeitslosigkeit müssen viele Menschen echte innere Stärke entwickeln.
Les entraîneurs surveillent constamment la force morale des joueurs pendant le tournoi.
Während des Turniers behalten die Trainer die Moral der Spieler ständig im Blick.
Malgré les mauvaises nouvelles, la force morale du personnel hospitalier restait impressionnante.
Trotz der schlechten Nachrichten blieb die Moral des Krankenhauspersonals beeindruckend hoch.
Sans force morale, il est facile d'abandonner dès que les premiers obstacles apparaissent.
Ohne innere Stärke gibt man leicht auf, sobald die ersten Hürden auftauchen.
Pour maintenir la force morale, la commandante écoute attentivement les inquiétudes de ses troupes.
Um die Moral zu halten, hört die Kommandantin den Sorgen ihrer Truppe aufmerksam zu.
Une équipe soudée trouve souvent la force morale pour relever les défis les plus difficiles.
Ein zusammengeschweißtes Team findet oft die innere Stärke, selbst die schwierigsten Herausforderungen anzunehmen.
Après la défaite, le capitaine a travaillé dur pour reconstruire la force morale de son équipe.
Nach der Niederlage arbeitete der Kapitän hart daran, die Moral seines Teams wieder aufzubauen.
Ses parents lui ont transmis une force morale qui l'aide aujourd'hui à rester honnête.
Seine Eltern haben ihm eine innere Stärke mitgegeben, die ihm heute hilft, ehrlich zu bleiben.
Dans les moments de doute, sa force morale repose sur le soutien fidèle de ses amis.
In Momenten des Zweifelns stützt sich seine innere Stärke auf die verlässliche Unterstützung seiner Freunde.
Même démembré, ce rescapé garde une force morale qui impressionne tout le personnel médical.
Selbst ohne alle Gliedmaßen bewahrt dieser Überlebende eine innere Stärke, die das gesamte medizinische Personal beeindruckt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor force morale in het Frans
Resultaten: 134. Exact: 134. Verstreken tijd: 34 ms.
