Vertaling van "formations professionnelles initiales" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En principe, la révision des formations professionnelles initiales ou le développement de nouvelles formations se déroule en cinq étapes.
Die Überarbeitung oder Neuentwicklung beruflicher Grundbildungen findet im Prinzip in fünf Phasen statt.
Les révisions de formations professionnelles initiales donnent lieu à des nouveautés qu'il faut appliquer dans les trois lieux de formation.
Aus Revisionen von beruflichen Grundbildungen ergeben sich Neuerungen, die an allen drei Lernorten umgesetzt werden müssen.
En ce qui concerne les formations professionnelles initiales de trois et quatre ans, les principaux résultats des études précédentes se confirment.
In Bezug auf die drei- und vierjährigen beruflichen Grundbildungen werden die wichtigsten Resultate früherer Erhebungen bestätigt.
Ce sont les commissions pour le développement professionnel et la qualité dans les formations professionnelles initiales qui s'en chargent.
Dies geschieht etwa durch die Kommissionen für Berufsentwicklung und Qualität in den beruflichen Grundbildungen.
Le réseau d'entreprises formatrices doit disposer d'une autorisation de former du canton compétent pour les formations professionnelles initiales concernées.
Der Lehrbetriebsverbund muss über eine Ausbildungsbewilligung des zuständigen Kantons für die betreffenden beruflichen Grundbildungen verfügen.
Qualifications complémentaires dans le cadre des formations professionnelles initiales
Nach- und Höherqualifizierung im Rahmen der beruflichen Grundbildungen
La part des formations professionnelles initiales pour lesquelles la décision sur le nombre
Der Anteil an beruflichen Grundbildungen, bei denen der Entscheid über die Anzahl der
Exemples de formations professionnelles initiales nouvelles ou modernisée
Beispiele von neuen oder modernisierten beruflichen Grundbildungen
des ordonnances sur les formations professionnelles initiales?
Verordnungen über die beruflichen Grundbildungen fest.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.