Download for Windows Premium
Publiciteit
forme convenable

Vertaling van "forme convenable" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
geeigneten Form
Composition pharmaceutique suivant l'une quelconque des revendications précédentes sous une forme convenable pour l'administration topique sur une plaie.
Pharmazeutische Zubereitung nach einem der vorstehenden Ansprüche in einer für die topische Behandlung einer Wunde geeigneten Form.
Composition suivant la revendication 10, qui est sous une forme convenable pour l'administration transdermique, orale ou parentérale.
Zusammensetzung nach Anspruch 10, welche in einer für transdermale, orale oder parenterale Verabreichung geeigneten Form vorliegt.
Formulation pharmaceutique sous une forme convenable pour une administration à la surface d'une muqueuse qui comprend une composition selon l'une quelconque des revendications précédentes, sous une forme posologique acceptable du point de vue pharmaceutique.
Pharmazeutische Zubereitung in einer für die Verabreichung an eine Schleimhautoberfläche geeigneten Form, die eine Zusammensetzung nach einem der vorhergehenden Ansprüche in einer pharmazeutisch akzeptablen Dosierungsform umfaßt.
Utilisation selon la revendication 4, dans laquelle ledit médicament est sous une forme convenable pour l'application topique sur la peau ou les muqueuses.
Verwendung nach Anspruch 4, bei der das Medikament in einer geeigneten Form zur topischen Applikation auf Haut- oder Schleimhaut-Areale vorliegt.
Liposome fusogène suivant la revendication 10, sous une forme convenable pour l'administration intraveineuse ou parentérale et/ou sous une forme unilamellaire.
Fusogenes Liposom nach Anspruch 10 in einer geeigneten Form für die intravenöse oder parenterale Verabreichung und/oder in einer unilamellaren Form.
Utilisation selon la revendication 4 pour la fabrication d'un agent thérapeutique dans une forme convenable pour une administration par injection intraveineuse ou intramusculaire, une perfusion, une thérapie génique, ou un transport rétrograde.
Verwendung nach Anspruch 4 zur Herstellung eines therapeutischen Mittels in einer geeigneten Form zur Verabreichung durch intravenöse oder intramuskuläre Injektion, Infusion, Gentherapie oder Retrogradtransport.
Corps abrasif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est fabriqué en matière flexible, ledit corps abrasif ayant de préférence la forme d'un disque et essentiellement une forme ronde ou, en alternative, étant de forme rectangulaire, carrée ou autre forme convenable.
Schleifblatt nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es aus einem biegsamen Material besteht, wobei das Schleifblatt bevorzugter Weise scheibenartig und im wesentlichen rund oder alternativ rechteckig, quadratisch oder in einer anderen, geeigneten Form ist.
Le deuxième conflit est lié aux nécessités de la GFDL pour des copies transparentes de la documentation (c'est-à-dire, une copie du document dans une forme convenable pour l'édition).
Der zweite Konflikt bezieht sich auf die Anforderung der GFDL bezüglich transparenter Kopien (das ist eine Kopie in einer zur Bearbeitung geeigneten Form) der Dokumentation.
Sa forme convenable lui permet de participer à diverses activités sportives.
Seine gute Form ermöglicht es ihm, an verschiedenen Sportarten teilzunehmen.
Trouver du temps pour m'entraîner m'a aidé à atteindre une forme convenable avant l'été.
Zeit für Workouts zu finden, half mir, vor dem Sommer in ordentlicher Verfassung zu kommen.
Armature métallique des revendications 4 ou 5, dans laquelle les tiges auxiliaires (29) ont une forme plate ou autre forme convenable.
Metallrahmen nach den Ansprüche 4 oder 5, wobei die Hilfsstäbe (29) eine flache oder andere geeignete Form aufweisen.
Corps abrasif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les coupures (6) ont une forme courbe ou bien une forme triangulaire, carrée, rectangulaire ou une autre forme convenable.
Schleifblatt nach eine beliebigen der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Einschnitte (6) eine gekrümmte oder dreieckige, quadratische, rechteckige oder eine andere geeignete Form besitzen.
Composition suivant la revendication 6, sous une forme convenable pour l'administration par voie orale, parentérale, topique ou par inhalation.
Arzneimittel nach Anspruch 6 in einer Form, die zur oralen, parenteralen oder äußerlichen Verabreichung oder zur Verabreichung durch Inhalation geeignet ist.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor forme convenable in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 28 ms.