Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
formuler une expression
Definitie
Vertaling van "formuler une expression" in Duits
Definitie
eine Formulierung finden
Le médiateur aide les deux parties à formuler une expression de leurs besoins sans accusation.
Der Mediator hilft beiden Seiten, ihre Bedürfnisse so zu formulieren, dass es nicht wie ein Vorwurf klingt.
Pour le slogan, l'équipe marketing veut formuler une expression courte mais très marquante.
Für den Slogan will das Marketingteam eine kurze, aber sehr einprägsame Formulierung entwickeln.
Le journaliste doit formuler une expression neutre afin d'éviter de prendre parti dans l'article.
Der Journalist muss eine neutrale Formulierung wählen, um im Artikel nicht Partei zu ergreifen.
Le professeur de français montre comment formuler une expression correcte à partir de ces mots.
Der Französischlehrer zeigt, wie man aus diesen Wörtern eine korrekte Formulierung bildet.
Le scientifique doit formuler une expression précise afin d'éviter toute interprétation différente de sa théorie.
Der Wissenschaftler muss eine präzise Formulierung finden, um unterschiedliche Auslegungen seiner Theorie zu vermeiden.
Pour le panneau d'information, il faut formuler une expression compréhensible par tout le public.
Für das Informationsschild braucht es eine Formulierung, die für alle verständlich ist.
Elle veut formuler une expression qui soit à la fois polie, ferme et facile à retenir.
Sie möchte eine Formulierung finden, die zugleich höflich, bestimmt und leicht zu merken ist.
Avant d'écrire son poème, elle prend le temps de formuler une expression vraiment personnelle.
Bevor sie ihr Gedicht schreibt, nimmt sie sich Zeit, eine wirklich persönliche Formulierung zu entwickeln.
Elle a du mal à formuler une expression qui traduise exactement ce qu'elle ressent.
Es fällt ihr schwer, eine Formulierung zu finden, die genau ausdrückt, was sie empfindet.
Pendant l'atelier d'écriture, on a appris à formuler une expression clé claire et concise.
Im Schreibworkshop haben wir gelernt, eine klare und prägnante Schlüsselaussage zu formulieren.
Nous avons travaillé ensemble pour formuler une expression respectueuse qui convienne à tout le groupe.
Wir haben zusammen daran gearbeitet, eine respektvolle Formulierung zu finden, die für die ganze Gruppe passt.
Pendant la réunion, il tentera de formuler une expression qui capture notre mission.
Während des Meetings wird er versuchen, eine Formulierung zu finden, die unsere Mission auf den Punkt bringt.
Il cherche à formuler une expression qui résume bien les valeurs de l'entreprise.
Er versucht, eine Formulierung zu finden, die die Werte des Unternehmens gut auf den Punkt bringt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor formuler une expression in het Frans
Resultaten: 5907. Exact: 17. Verstreken tijd: 124 ms.
