Sur les forums, personne n'a dit que ça faisait mal.
In keinem der Foren wurde gesagt, dass es so wehtun würde.
Je suis également étonné que rien ne puisse être trouvé dans les forums.
Ich wundere mich auch, dass man in den Foren nichts findet.
Il y a de nombreux forums directement en rapport avec la vente.
Es gibt viele Newsgruppen, die direkt mit Verkaufen zu tun haben.
Elle aimait feuilleter les forums, lisant des avis sur les derniers gadgets.
Sie blätterte gerne durch Foren und las Meinungen über die neuesten Gadgets.
Les forums ouverts permettent à la base d'exprimer librement ses opinions.
Offene Foren ermöglichen es der Basis, ihre Meinung frei zu äußern.
Les gens débattaient de l'authenticité de la vidéo divulguée sur divers forums.
Menschen debattierten über die Authentizität des geleckten Videos in verschiedenen Foren.
Toute la base de données piratée circule maintenant illégalement sur des forums spécialisés.
Die komplett gehackte Datenbank kursiert inzwischen illegal in spezialisierten Foren.
Elle a été critiquée pour sa position contre la vaccination dans les forums publics.
Sie wurde für ihre umstrittene Haltung gegen Impfungen in öffentlichen Foren kritisiert.
Tu ferais mieux de te renseigner auprès de ton médecin plutôt que de lire des forums.
Du solltest dich lieber bei deinem Arzt erkundigen, statt in Foren zu lesen.
Sur certains forums, une simple icône remplace la photo de profil traditionnelle.
In manchen Foren ersetzt ein einfaches Symbol das klassische Profilbild.
Pour donner de l'ampleur à notre initiative, nous avons organisé plusieurs forums publics.
Um unsere Initiative bekannter zu machen, organisierten wir mehrere öffentliche Foren.
Il défend les idéaux libertariens dans de nombreux forums publics et débats.
Er setzt sich in zahlreichen öffentlichen Foren und Debatten für libertäre Ideale ein.
Les experts discutent régulièrement des perspectives économiques mondiales lors de forums internationaux.
Experten diskutieren regelmäßig auf internationalen Foren über den Ausblick für die Weltwirtschaft.
