Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
frit
Vertaling van "frit" in Duits
Les enfants préfèrent leur poisson cuit à la vapeur plutôt que grillé ou frit.
Die Kinder mögen ihren Fisch lieber gedämpft als gegrillt oder gebraten.
En règle générale, tout ce frit est pas bon pour vous.
In der Regel ist alles gebraten nicht gut für dich.
Dans cette recette, l'œuf mollet est roulé dans la chapelure puis rapidement frit.
In diesem Rezept wird das wachsweiche Ei in Paniermehl gewälzt und dann kurz frittiert.
Il préfère manger son tofu en sauce plutôt que simplement grillé ou frit.
Er isst seinen Tofu lieber mit Soße als einfach nur gegrillt oder frittiert.
Je préfère le poisson cuit à l'eau, car il est plus léger que frit.
Ich bevorzuge in Wasser gegarten Fisch, weil er leichter ist als frittierter.
Elle préfère le calamar grillé plutôt que frit, parce qu'elle le trouve plus léger.
Sie isst lieber gegrillten als frittierten Tintenfisch, weil ihr das leichter vorkommt.
Il adore le goût du jaune d'œuf frit avec du bacon croustillant.
Er liebt den Geschmack von gebratenem Eidotter mit knusprigem Speck.
On pose le gâteau frit sur du papier ménage pour absorber l'huile.
Man legt das frittierte Gebäck auf Küchenpapier, damit das Öl aufgesaugt wird.
Son en-cas préféré est une simple assiette de toast et de bacon entrelardé frit.
Ihr Lieblingssnack ist ein einfacher Teller mit Toast und gebratenem durchwachsenem Speck.
Le brochet de mer pané et frit plaît beaucoup aux enfants à cause de sa texture.
Paniert und frittiert kommt Seeteufel bei Kindern wegen seiner Konsistenz besonders gut an.
Je choisis toujours le riz vapeur plutôt que le riz frit pour un repas plus léger.
Für eine leichtere Mahlzeit wähle ich immer Dampfreis statt gebratenen Reis.
Dans ce fast-food, tout semble frit, même les légumes qui devraient normalement être grillés.
In diesem Fast-Food-Laden wirkt alles frittiert - sogar Gemüse, das man normalerweise grillen würde.
On peut aussi préparer du tofu frit à la pékinoise, avec la même sauce aigre-douce.
Man kann auch frittierten Tofu nach Pekinger Art zubereiten, mit derselben süß-sauren Soße.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met frit: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! faire des yeux de merlan frit v.
mit verdrehten Augen schauen
"Elle fait des yeux de merlan frit quand elle implore son pardon."
! yeux de merlan frit n.
dummer Blick · leerer Blick
"Elle le regardait avec des yeux de merlan frit, l'air ahuri."
oeuf frit n.
Spiegelei
"Il a commandé un oeuf frit avec ses pommes de terre."
pain frit n.
gebratenes Brot · frittiertes Brot
"Maman prépare du pain frit pour accompagner la soupe."
riz frit n.
gebratener Reis
"Nous avons commandé du riz frit aux crevettes au restaurant chinois."
Synoniemen voor frit in het Frans
Suggesties
Resultaten: 735. Exact: 735. Verstreken tijd: 55 ms.
