Je veux que les gars de l'école me voient avec elle.
Die Jungs von der Schule müssen mich mit ihr sehen.
Je vais aller parler aux gars de l'ambassade américaine.
Ich werde mit den Jungs von der US-Botschaft sprechen.
Ed vient d'arrêter tes deux gars de la mine.
Ed hat diese zwei Jungs aus der Miene Verhaftet.
On vient de repêcher l'un des gars de Fukuhara.
Wir fischten gerade einen von Fukuharas Jungs aus dem Wasser.
Le gars de la vidéo! - C'est un malentendu.
Der Typ aus dem Video! - Das ist ein Irrtum.
Les gars de Disturbed sont toujours le moment fort d'un festival.
Die Jungs von Disturbed sind einfach immer das Highlight auf einem Festival.
Non, les gars de Sheraton sont à l'entrée.
Nein, die Jungs von Sheraton sind in der Lobby.
Dis a Palouzi que les gars de Montreuil sont la.
Sag Palouzi, dass die Jungs aus Montreuil da sind.
Les gars de Testament nous offrent un excellent Thrash Metal.
Thrash-Metal der alten Garde bieten dir die Jungs von Testament.
Au théâtre, j'ai demandé au grand gars de se décaler légèrement.
Im Theater bat ich den großen Mann, ein wenig zur Seite zu rücken.
Ne jamais être à une réunion avec le gars de la minute.
Nie bei einem Treffen sein mit dem Mann in der Minute.
Dan et les gars de l'équipe photo ont passé deux jours dessus.
Dan und die Jungs haben zwei Tage mit den Fotos verbracht.
Ça dépend un peu des gars de la mosquée, je suppose.
Das hängt vermutlich von den Jungs in der Moschee ab.